并 [－]

Jyutping bing6
Pinyin bīng

Definitions (Wiktionary)
  1. character
    Synonym of 太原 (Tàiyuán, “Taiyuan City”).
    (syn.) 太原
  2. character
    (geography) Bing Province (province in ancient China)

并 [－]

Jyutping bing6
Pinyin bìng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞
    即​係​ ​並​。
    Refers to 並.
  2. 近義詞
    並
Definitions (Unihan)
  1. combine, annex
  2. also, what's more
  3. Cangjie Input
    TT

并 [－]

Jyutping
Pinyin bīng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. short name for Taiyuan 太原[Tai4 yuan2]
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我要感谢我的选举搭档，这位先生全心全意竞选，为与他在史克兰顿街头一起长大的男男女女代言，并和我一起乘火车回德拉瓦州，他就是副总统当选人，拜登先生。
    我要感謝我的選舉搭檔，這位先生全心全意競選，為與他在史克蘭頓街頭一起長大的男男女女代言，并和我一起乘火車回德拉瓦州，他就是副總統當選人，拜登先生。
    wǒ yào gǎn xiè wǒ de xuǎn jǔ dā dàng ， zhè wèi xiān sheng quán xīn quán yì jìng xuǎn ， wèi yǔ tā zài shǐ kè lán dùn jiē tóu yī qǐ zhǎng dà de nán nán nǚ nǚ dài yán ， bìng hé wǒ yī qǐ chéng huǒ chē huí dé lā wǎ zhōu ， tā jiù shì fù zǒng tǒng dāng xuǎn rén ， bài dēng xiān sheng 。
    • I want to thank my partner in this journey, a man who campaigned from his heart, and spoke for the men and women he grew up with on the streets of Scranton, and rode with on the train home to Delaware, the vice president-elect of the United States, Joe Biden.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    除祢以外，并没有，没有别名，可以配受权柄，赞美以及崇敬，圣洁、国度、荣耀全属祢。
    除祢以外，并没有，没有别名，可以配受权柄，赞美以及崇敬，圣洁、国度、荣耀全属祢。
    ceoi4 nei5 ji5 ngoi6, bing6 mut6 jau5, mut6 jau5 bit6 ming4, ho2 ji5 pui3 sau6 kyun4 bing3, zaan3 mei5 ji5 gap6 sung4 ging3, sing3 git3, gwok3 dou6, wing4 jiu6 cyun4 suk6 nei5.
    • No other name but the name of Jesus is worthy of glory and worthy of honor and worthy of power and all praise. [original English lyrics]
      Other than You, there is not, not another name, that can be worthy of power, praise and worship; holiness, kingdom and glory all belong to You. [literal English translation]
  2. Mandarin
    我们将老鼠断头，取下含杏仁核之脑片，经过染色后，mount在组织流体室中，再以药物处理并取得处理过程的钙离子影像。
    我们将老鼠断头，取下含杏仁核之脑片，经过染色后，mount在组织流体室中，再以药物处理并取得处理过程的钙离子影像。
    Ｆｒｏｍ ： ２００６ ， 李瑞娟 ， 劉鎮國 ， ａｎｄ 黃順顯 ， 運動訓練對憂鬱症老鼠影響之生理機轉評估 ， yin 政大體育研究 ， ｉｓｓｕｅ １８ ， pa ge ９６
    • We have decapitated the mouse and taken out a section of the brain containing the amygdala. After dying it, we mounted it on a tissue flow chamber. We then treated it with medication and obtained calcium imaging of the treatment process.
  3. Mandarin
    今（5）日是先总统蒋公逝世纪念日，孙文学校总校长张亚中出席感念蒋中正的活动时，被问到有关近日国民党内爆发的风波，他希望“鱼不要死，网也不要破”，并提出4个原则，希望国民党能够顺利解决问题，化劣势为优势。
    今（5）日是先总统蒋公逝世纪念日，孙文学校总校长张亚中出席感念蒋中正的活动时，被问到有关近日国民党内爆发的风波，他希望“鱼不要死，网也不要破”，并提出4个原则，希望国民党能够顺利解决问题，化劣势为优势。
    Ｆｒｏｍ ： ２０２２ ， huang chao － yu （ 黃朝郁 ） ， 談桃園市長人選爭議 張亞中提４原則 ： 魚不要死 網也不要破 ｈｔｔｐｓ ： ／ ／ ｗｅｂ ． ａｒｃｈｉｖｅ ． ｏｒｇ ／ ｗｅｂ ／ ２０２２０４０５０７２２４４ ／ ｈｔｔｐｓ ： ／ ／ ｗｗｗ ． ｃｈｉｎａｔｉｍｅｓ ． ｃｏｍ ／ ｒｅａｌｔｉｍｅｎｅｗｓ ／ ２０２２０４０５００１８９８ － ２６０４０７ ？ ｃｈｄｔｖ ， 中時新聞網
    • X
  4. Mandarin
    乌坵屿游击队……一九四五年四月某日，上级下达攻击令，战士们分乘五艘小船艇向目标乌坵岛进发，健儿们紧握机枪、卡宾枪、冲锋枪及手榴弹等，乘风破浪踏征途，因夜间天候近视线不清，加于海潮（东、南西北潮）交换不知飘流海上，直近午时分，始接近乌坵岛，健儿们当即迅速涉水登岸，日军营房进餐，健儿们先掷进两枚手榴弹，随即展开猛烈射击日军十多人应声倒地，并生擒日军，掳获装备多种并破坏其设施，安全撤回。其顺利胜利之战役，全赖乌坵住民爱国情操作为内应，提供敌军动态之正确情报与帮助，方成功全胜。
    乌坵屿游击队……一九四五年四月某日，上级下达攻击令，战士们分乘五艘小船艇向目标乌坵岛进发，健儿们紧握机枪、卡宾枪、冲锋枪及手榴弹等，乘风破浪踏征途，因夜间天候近视线不清，加于海潮（东、南西北潮）交换不知飘流海上，直近午时分，始接近乌坵岛，健儿们当即迅速涉水登岸，日军营房进餐，健儿们先掷进两枚手榴弹，随即展开猛烈射击日军十多人应声倒地，并生擒日军，掳获装备多种并破坏其设施，安全撤回。其顺利胜利之战役，全赖乌坵住民爱国情操作为内应，提供敌军动态之正确情报与帮助，方成功全胜。
    Ｆｒｏｍ ： ２０１７ ， chuan pei － chi （ 傳培琦 ） 戴笠子弟兵傳培琦 yin kao tan － hua （ 高丹樺 ） 我家鄉在烏坵 ｐｐ ． ２４ － ２５ ， →ＩＳＢＮ ， →ＯＣＬＣ
    • Wuqiu Island Guerrilla Forces
      On a certain day in April 1945, the superiors issued an assault order. The soldiers were divided into five small boats and headed towards the target Wuqiu Island. The fighters clenched on to their machine guns, carbines, submachine guns and grenades, etc, riding the wind and breaking the waves on the journey. Due to the bad weather at night, the line of sight was unclear, and the tide (east, south, north and west) exchange was unknown. At near noon, as we began to approach Wuqiu Island, the fighters immediately jumped in the water and landed on the shore. The Japanese army was eating in the barracks. The fighters first threw two grenades into their barracks, and then launched violent shooting. More than ten Japanese soldiers fell to the ground and several Japanese soldiers were captured as well as capturing various equipment and destroying their facilities before withdrawing safely.
      The successful victory of the battle depends entirely on the internal response of the patriotism of the inhabitants of the Wuqiu; complete victory was due to their provision of correct intelligence and assistance on the enemy forces.