Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
年
尾
[--]
Jyutping
nin4 mei5
Pinyin
nián wěi
Definitions (CC-CEDICT)
end of the year
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
每年最後一段嘅時間;一年嘅盡頭
the end of a year
年尾雙糧
年尾双粮
nin4 mei5 soeng1 loeng4
year end double pay bonus
近義詞
年底、年終
Definitions (Wiktionary)
noun
the end of the year; the year's end; the year-end period
(syn.) 年终, 年末, 年兜, 年終
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
年底
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
工程有望年尾完成。
工程有望年尾完成。
gung1 cing4 jau5 mong6 nin4 mei5 jyun4 sing4.
The engineering project could possibly reach completion by the end of this year.
Cantonese
唔经唔觉,又到年尾喇,时间真系过得快嘞。
唔經唔覺,又到年尾喇,時間真係過得快嘞。
m4 ging1 m4 gok3, jau6 dou3 nin4 mei5 laa3, si4 gaan3 zan1 hai6 gwo3 dak1 faai3 laak3.
Next thing you know, it's already the end of the year. Time sure does fly.
Cantonese
老板话年尾冇得加薪,重重打击员工士气。
老闆話年尾冇得加薪,重重打擊員工士氣。
lou5 baan2 waa6 nin4 mei5 mou5 dak1 gaa1 san1, cung5 cung5 daa2 gik1 jyun4 gung1 si6 hei3
The boss just announced that there would be no salary raise this year which has severely affected the employees' morale.
Cantonese
每年尾牙老板都会表演助兴。
每年尾牙老闆都會表演助興。
mui5 nin4 mei5 ngaa4 lou5 baan2 dou1 wui5 biu2 jin2 zo6 hing3.
Every year, our boss gives a performance to liven up the end of our year party.
Cantonese
年尾双粮
年尾雙糧
nin4 mei5 soeng1 loeng4
year end double pay bonus