年宵 [－－]

Jyutping nin4 siu1
Pinyin nián xiāo

Definitions (CC-CANTO)
  1. noun; Lunar New Year
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    農​曆​大年初一​前​嗰​一日
    Chinese New Year's Eve
  2. 名詞
    年宵​市​場​嘅​簡​稱​，​即​係​新春​之前​特​設​嘅​墟​市​；​又​叫​花市
    short form for Lunar New Year fair
    • 行年宵
      行年宵
      haang4 nin4 siu1
      to go to a Lunar New Year fair
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我哋每年都会去行年宵。
    我哋每年都會去行年宵。
    ngo5 dei6 mui5 nin4 dou1 wui5 heoi3 haang4 nin4 siu1.
    • We go to the New Year's market to look around every year.
  2. Cantonese
    年宵市场
    年宵市場
    nin4 siu1 si5 coeng4
    • Lunar New Year Fair
  3. Cantonese
    行年宵
    行年宵
    haang4 nin4 siu1
    • to go to a Lunar New Year fair
  4. Cantonese
    年宵就嚟完，档主个个都割价促销。
    年宵就嚟完，檔主個個都割價促銷。
    nin4 siu1 zau6 lai4 jyun4, dong3 zyu2 go3 go3 dou1 got3 gaa3 cuk1 siu1.
    • The flower market is going to end. All the stall operators are offering a big discount.
  5. Cantonese
    年宵花市 好墟冚，再加埋啲档主叫卖嘅声，真系好有新年气氛。
    年宵花市 好墟冚，再加埋啲檔主叫賣嘅聲，真係好有新年氣氛。
    nin4 siu1 faa1 si5 hou2 heoi1 ham6, zoi3 gaa1 maai4 di1 dong3 zyu2 giu3 maai6 ge3 seng1, zan1 hai6 hou2 jau5 san1 nin4 hei3 fan1
    • Lunar New Year Fair is packed, and when you throw in the sounds of the stall owners hawking their goods, it really has got that new year ambience.
Examples (None)
  1. Cantonese
    年宵
    年宵