平魚 [－鱼]

Jyutping ping4 jyu4
Pinyin píng yú

Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）

平魚 [－鱼]

Jyutping ping4 jyu2
Pinyin píng yú

Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    pomfret (usually the silvery pomfret)
    (syn.) 鲳, 鯧魚, 鲳仔鱼, 鯧仔魚, 鯧, 鲳鱼, 銀鯧, 银鲳
Definitions (兩岸三地生活差異詞語彙編—Two Shores Three Places)
  1. 生鮮：臺
    鯧魚、白鯧、銀鯧
  2. 生鮮：陸
    銀錩、鯧片魚、平魚
  3. 生鮮：香
    銀鯧、銀盤魚、銀盤鯧
  4. 生鮮：澳
    銀鯧、銀盤魚、銀盤鯧
  5. 差異說明
    因​顏色​銀白​，​故稱​銀鯧​或​白鯧​。​因為​體型​扁平​如盤​，​大陸​江浙​一帶​稱​銀鯧​為​「​平​魚​」​或​「​鯧片魚​」​，​而​港澳地區​則稱​為​「​銀盤​鯧​」​、​「​銀盤​魚​」​。