平起平坐 [－－－－]

Jyutping ping4 hei2 ping4 zo6
Pinyin píng qǐ píng zuò

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    形容​大家​地位​相等
    to be on an equal footing with; to be on a par with; literally: to rise and sit as equals
    • 呢兩個國家國力差唔多，國際社會之間都係平起平坐。
      呢两个国家国力差唔多，国际社会之间都系平起平坐。
      ni1 loeng5 go3 gwok3 gaa1 gwok3 lik6 caa1 m4 do1, gwok3 zai3 se5 wui2 zi1 gaan1 dou1 hai6 ping4 hei2 ping6 zo6.
      These two nations have similar strength, and are treated equally in the international community.

平起平坐 [－－－－]

Jyutping ping4 hei2 ping4 co5
Pinyin píng qǐ píng zuò

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to be on an equal footing
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic
    to be on an equal footing
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他们自以为能跟我们平起平坐。
    他們自以為能跟我們平起平坐。
    tā men zì yǐ wéi néng gēn wǒ men píng qǐ píng zuò 。
    • They consider themselves our equals.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢两个国家国力差唔多，国际社会之间都系平起平坐。
    呢兩個國家國力差唔多，國際社會之間都係平起平坐。
    ni1 loeng5 go3 gwok3 gaa1 gwok3 lik6 caa1 m4 do1, gwok3 zai3 se5 wui2 zi1 gaan1 dou1 hai6 ping4 hei2 ping6 zo6.
    • These two nations have similar strength, and are treated equally in the international community.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    平起平坐
    平起平坐
    píng qǐ píng zuò
    • to be on an equal footing