Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
平
平
無
奇
[--
无
-]
Jyutping
ping4 ping4 mou4 kei4
Pinyin
píng píng wú qí
Definitions (粵典–words.hk)
形容詞
好普通、冇咩特別;平常、尋常
normal; ordinary
呢件作品平平無奇,冇咩特別之處。
呢件作品平平无奇,冇咩特别之处。
nei1 gin6 zok3 ban2 ping4 ping4 mou4 kei4, mou5 me1 dak6 bit6 zi1 cyu5.
This is a very ordinary work, nothing special.
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
ordinary and unremarkable
(syn.) 平淡無奇, 平淡无奇
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
佢嘅主张只不过系新瓶旧酒,就连修辞都系平平无奇。
佢嘅主張只不過係新瓶舊酒,就連修辭都係平平無奇。
keoi5 ge3 zyu2 zoeng1 zi2 bat1 gwo3 hai6 san1 ping4 gau6 zau2, zau6 lin4 sau1 ci4 dou1 hai6 ping4 ping4 mou4 kei4.
Only the form of his idea looks novel, not to mention his ordinary rhetoric.
Cantonese
呢件作品平平无奇,冇咩特别之处。
呢件作品平平無奇,冇咩特別之處。
nei1 gin6 zok3 ban2 ping4 ping4 mou4 kei4, mou5 me1 dak6 bit6 zi1 cyu5.
This is a very ordinary work, nothing special.
Cantonese
呢个编剧功力深厚,平平无奇嘅情节都写得好精彩。
呢個編劇功力深厚,平平無奇嘅情節都寫得好精彩。
This writer is really good, even the mundane fluffs are given life under his pen.