平平 [--]
Jyutping
ping4 ping4
Pinyin
pián pián
-
adj, literary
in good order; even and smooth; calm and able
平平 [--]
Jyutping
ping4 ping4
Pinyin
píng píng
-
形容詞
普通;一般
common; average
-
樣貌平平
样貌平平
joeng6 maau6 ping4 ping4
common face
-
成績平平
成绩平平
sing4 zik1 ping4 ping4
average result
-
adj
fair
-
adj, Min-Nan
level; even; flat
-
adj
mediocre; average
-
adv, Min-Nan
together
-
adv, Min-Nan
equally
-
Cantonese
样貌平平
樣貌平平
joeng6 maau6 ping4 ping4
-
Cantonese
成绩平平
成績平平
sing4 zik1 ping4 ping4
-
Cantonese
佢嘅主张只不过系新瓶旧酒,就连修辞都系平平无奇。
佢嘅主張只不過係新瓶舊酒,就連修辭都係平平無奇。
keoi5 ge3 zyu2 zoeng1 zi2 bat1 gwo3 hai6 san1 ping4 gau6 zau2, zau6 lin4 sau1 ci4 dou1 hai6 ping4 ping4 mou4 kei4.
-
Only the form of his idea looks novel, not to mention his ordinary rhetoric.
-
Cantonese
我求神拜佛都望佢平平安安返嚟。
我求神拜佛都望佢平平安安返嚟。
ngo5 kau4 san4 baai3 fat6 dou1 mong6 keoi5 ping4 ping4 on1 on1 faan1 lai4.
-
I'm crossing my fingers for his/her safe return.
-
Cantonese
呢件作品平平无奇,冇咩特别之处。
呢件作品平平無奇,冇咩特別之處。
nei1 gin6 zok3 ban2 ping4 ping4 mou4 kei4, mou5 me1 dak6 bit6 zi1 cyu5.
-
This is a very ordinary work, nothing special.
-
Mandarin
你先平平气!
你先平平氣!
nǐ xiān píng píng qì !
-
Just calm down a bit first!
-
Mandarin
妓嫲喇合有信心平平安安里接待兀来𢫦探□的人,因为𱕇事就伓曾邀兀逆上帝的人齐灭掉。
妓嫲喇合有信心平平安安裏接待兀來𢫦探□的人,因為𱕇事就伓曾邀兀逆上帝的人齊滅掉。
Gī - ma̿ là - hō̤ iǔ se̿ng - séng běng - běng úing - úing - di̿ ciĕ - duòi ŭ lâ̤ mà - tâng - dông gâ̤ nêng , éng - ṳē iŏ̤ng dī ciū ēng - nǎing iáu ŭ ngà̤ Ciōng - Di̿ gâ̤ nêng câi miè - tiāu .
-
By faith, Rahab the prostitute, didn't perish with those who were disobedient, having received the spies in peace.