Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
幫
腔
[
帮
-]
Jyutping
bong1 hong1
Pinyin
bāng qiāng
Definitions (CC-CEDICT)
vocal accompaniment in some traditional Chinese operas
to speak in support of
to chime in
Definitions (粵典–words.hk)
動詞、書面語
幫某人講好説話, 為某人辯護
saying good things for another person or arguing for another person
阿媽今日為阿明幫腔。
阿妈今日为阿明帮腔。
aa3 maa1 gam1 jat6 wai6 aa3 ming4 bong1 hong1.
Mom spoke for Ming today.
近義詞
幫口
Definitions (Wiktionary)
verb, in some Chinese operas, intransitive, literally, verb-object
to sing an accompaniment
(syn.) 伴唱
verb, figuratively, intransitive, verb-object
to speak in support of; to echo; to chime in with
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
阿妈今日为阿明帮腔。
阿媽今日為阿明幫腔。
aa3 maa1 gam1 jat6 wai6 aa3 ming4 bong1 hong1.
Mom spoke for Ming today.