常見 [－见]

Jyutping soeng4 gin3
Pinyin cháng jiàn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. commonly seen
  2. common
  3. to see sth frequently
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    成​日出​現​，​唔​特別
    common; widespread; prevalent
    • 常見問題
      常见问题
      soeng4 gin3 man6 tai4
      frequently asked questions
    • 乳癌係女性最常見嘅癌症。
      乳癌系女性最常见嘅癌症。
      jyu5 ngaam4 hai6 neoi5 sing3 zeoi3 soeng4 gin3 ge3 ngaam4 zing3.
      Breast cancer is the most common cancer among women.
    • 細葉榕喺香港好常見。
      细叶榕喺香港好常见。
      sai3 jip6 jung4 hai2 hoeng1 gong2 hou2 soeng4 gin3.
      The Chinese banyan is a very common tree in Hong Kong.
  2. 反義詞
    罕見
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    common; familiar
    • 高校人才流動已經成為越來越常見的現象。
      高校人才流动已经成为越来越常见的现象。
      gāo xiào rén cái liú dòng yǐ jīng chéng wèi yuè lái yuè cháng jiàn de xiàn xiàng ．
      Talent mobility in universities has become an increasingly common phenomenon.
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 二级词汇表 #56
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    树袋熊比袋鼠更为常见。
    樹袋熊比袋鼠更為常見。
    shù dài xióng bǐ dài shǔ gèng wéi cháng jiàn 。
    • Koalas are more popular than kangaroos.
  2. Mandarin
    你常见到她吗？
    你常見到她嗎？
    nǐ cháng jiàn dào tā ma ？
    • Do you see her often?
  3. Mandarin
    毫无疑问，人们最初崇拜的都是那些最常见、与人们生活关系最紧密的动物，例如马、牛、羊、鸡、犬等等。
    毫無疑問，人們最初崇拜的都是那些最常見、與人們生活關系最緊密的動物，例如馬、牛、羊、雞、犬等等。
    háo wú yí wèn ， rén men zuì chū chóng bài de dōu shì nà xiē zuì cháng jiàn 、 yǔ rén men shēng huó guān xi zuì jǐn mì de dòng wù ， lì rú mǎ 、 niú 、 yáng 、 jī 、 quǎn děng děng 。
    • Without doubt, what people worship first is what they see most often; for example, the animals that had the closest connection to people's lives, like the horse, the cow, the sheep, the rooster, the dog and so on.
  4. Mandarin
    现在出国留学是很常见的了。
    現在出國留學是很常見的了。
    xiàn zài chū guó liú xué shì hěn cháng jiàn de le 。
    • Studying abroad is very common now.
  5. Mandarin
    我不常见到他。
    我不常見到他。
    wǒ bù cháng jiàn dào tā 。
    • I don't see much of him.
    • I don't meet him so often.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    经过长年累月嘅演化，恐龙就慢慢变成我哋日常见到嘅雀仔。
    經過長年累月嘅演化，恐龍就慢慢變成我哋日常見到嘅雀仔。
    ging1 gwo3 coeng4 nin4 leoi6 jyut6 ge3 bin3 faa3, hung2 lung4 zau6 maan6 maan2 bin3 sing4 ngo5 dei6 jat6 soeng4 gin3 dou2 ge3 zoek3 zai2.
    • After millenniums of evolution, these alien and bizarre dinosaurs gradually turned into birds that we commonly see nowadays.
  2. Cantonese
    海市蜃楼喺沙漠最常见。
    海市蜃樓喺沙漠最常見。
    hoi2 si5 san5 lau4 hai2 saa1 mok6 zeoi3 soeng4 gin3.
    • Mirage is commonly seen in deserts.
  3. Cantonese
    向日葵种子系常见嘅煮食油原料。
    向日葵種子係常見嘅煮食油原料。
    hoeng3 jat6 kwai4 zung2 zi2 hai6 soeng4 gin3 ge3 zyu2 sik6 jau4 jyun4 liu2.
    • Sunflower seed is commonly used for making cooking oil.
  4. Cantonese
    通常见到呢啲情况，我哋依捞七都会报定警先嘅。
    通常見到呢啲情況，我哋依撈七都會報定警先嘅。
    tung1 soeng4 gin3 dou2 ni1 di1 cing4 fong3, ngo5 dei6 ji1 lou1 cat1 dou1 wui5 bou3 ding6 ging2 sin1 ge2.
    • If we witness such situations, we usually call the police right away.
  5. Cantonese
    倾生意讨价还价系一件好常见嘅事。
    傾生意討價還價係一件好常見嘅事。
    king1 saang1 ji3 tou2 gaa3 waan4 gaa3 hai6 jat1 gin6 hou2 soeng4 gin3 ge3 si6.
    • Bargaining is common in business appointments.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    高校人才流动已经成为越来越常见的现象。
    高校人才流動已經成為越來越常見的現象。
    gāo xiào rén cái liú dòng yǐ jīng chéng wèi yuè lái yuè cháng jiàn de xiàn xiàng ．
    • Talent mobility in universities has become an increasingly common phenomenon.
  2. Mandarin
    高校人才流动已经成为越来越常见的现象。
    高校人才流動已經成為越來越常見的現象。
    gāo xiào rén cái liú dòng yǐ jīng chéng wéi yuè lái yuè cháng jiàn de xiàn xiàng ．
    • Talent mobility in universities has become an increasingly common phenomenon.
  3. Mandarin
    喘息较常见于病毒性感染。
    喘息較常見於病毒性感染。
    chuǎn xī jiào cháng jiàn yú bìng dú xìng gǎn rǎn ．
    • Wheezing is more common in viral infections.
  4. Mandarin
    假托古人之名来著书写文，在古代是很常见的现象。
    假託古人之名來著書寫文，在古代是很常見的現象。
    jiǎ tuō gǔ rén zhī míng lái zhù shū xiě wén ， zài gǔ dài shì hěn cháng jiàn de xiàn xiàng ．
    • Writing books and essays under the names of ancients was a very common occurrence in ancient times.
  5. Mandarin
    恨国党、公知对爱国青年，明星的粉丝对黑粉现在是最常见的，甚至在很早之前百度贴吧那个年代老虎吧和狮子吧争了好多年到底哪个打架厉害，参加或者旁观这种观点交锋对网络用户来说是最重要的。
    恨國黨、公知對愛國青年，明星的粉絲對黑粉現在是最常見的，甚至在很早之前百度貼吧那個年代老虎吧和獅子吧爭了好多年到底哪個打架厲害，參加或者旁觀這種觀點交鋒對網絡用户來説是最重要的。
    hèn guó dǎng ， gōng zhī duì ài guó qīng nián ， míng xīng de fěn sī duì hēi fěn xiàn zài shì zuì cháng jiàn de ， shèn zhì zài hěn zǎo zhī qián bǎi dù tiē bā nà ge nián dài lǎo hǔ bā hé shī zi bā zhēng le hǎo duō nián dào dǐ nǎ ge dǎ jià lì hài ， cān jiā huò zhě páng guān zhè zhǒng guān diǎn jiāo fēng duì wǎng luò yòng hù lái shuō shì zuì zhòng yào de ．
    • Unpatriotic people and so-called "public intellectuals" versus patriotic teens, and fans of a star versus haters are some of the most common conflicts. In the very early times, there was several-year war between the tiger "bar" and the lion "bar" in Baidu Tieba to see who was better at fighting. Participating in or spectating these conflicts of views is of utmost important to netizens.