Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
常
情
[--]
Jyutping
soeng4 cing4
Pinyin
cháng qíng
Definitions (CC-CEDICT)
common sense; the way people usually feel about things
Definitions (Wiktionary)
noun
reason; common sense
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
犯错乃人之常情。
犯錯乃人之常情。
fàn cuò nǎi rén zhī cháng qíng 。
To err is human.
To err is to be human.
It is human to make mistakes.
Mandarin
通常情况下,我们在这间房间睡觉。
通常情況下,我們在這間房間睡覺。
tōng cháng qíng kuàng xià , wǒ men zài zhè jiān fáng jiān shuì jiào 。
We usually sleep in this room.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
正常情况下,贵气体系冇相关化合物。
正常情況下,貴氣體係冇相關化合物。
zing3 soeng4 cing4 fong3 haa6, gwai3 hei3 tai2 hai6 mou5 soeng1 gwaan1 faa3 hap6 mat6.
In normal situation, there are no noble gas compounds.
Cantonese
人老咗就想返乡下,呢啲系人之常情啫。
人老咗就想返鄉下,呢啲係人之常情啫。
jan4 lou5 zo2 zau6 soeng2 faan1 hoeng1 haa2, ni1 di1 hai6 jan4 zi1 soeng4 cing4 ze1.
Everyone wants to back to their hometown when they get old, it is normal.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
按照常情,子女应该孝敬和赡养老人。
按照常情,子女應該孝敬和贍養老人。
àn zhào cháng qíng , zǐ nǚ yìng gāi xiào jìng hé shàn yǎng lǎo rén .
According to common sense, children should respect and support the elderly.
Cantonese
通常情况系个大股东已经斩到一颈血都要扮晒潇洒,周围同人讲重有几十个亿会托返上去。
通常情况系个大股东已经斩到一颈血都要扮晒潇洒,周围同人讲重有几十个亿会托返上去。
tung1 soeng4 cing4 fong3 hai6 go3 daai6 gu2 dung1 ji5 ging1 zaam2 dou3 jat1 geng2 hyut3 dou1 jiu3 baan6 saai3 siu1 saa2, zau1 wai4 tung4 jan4 gong2 zung6 jau5 gei2 sap6 go3 jik1 wui5 tok3 faan1 soeng5 heoi3.
The usual case is that the big shareholder still has to pretend to be charming after getting ripped off, telling people all over that he still has billions of dollars to bring back up.