帶菌 [带－]

Jyutping daai3 kwan2
Pinyin dài jūn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    身體​帶​有​病菌
    infected with diseases
    • 我又冇帶菌，你使乜行咁開啊？
      我又冇带菌，你使乜行咁开啊？
      ngo5 jau6 mou5 daai3 kwan2, nei5 sai2 mat1 hang4 gam3 hoi1 aa1?
      I am not infected with diseases. Why are you staying away from me?
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    我又冇带菌，你使乜行咁开啊？
    我又冇帶菌，你使乜行咁開啊？
    ngo5 jau6 mou5 daai3 kwan2, nei5 sai2 mat1 hang4 gam3 hoi1 aa1?
    • I am not infected with diseases. Why are you staying away from me?
  2. Cantonese
    乙型肝炎带菌者
    乙型肝炎帶菌者
    jyut6 jing4 gon1 jim4 daai3 kwan2 ze2
    • hepatitis B carriers
  3. Cantonese
    爱滋病带菌者
    愛滋病帶菌者
    ngoi3 zi1 beng6 daai3 kwan2 ze2
    • HIV carriers