帶波 [带－]

Jyutping daai3 bo1
Pinyin dài bō

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞、術語
    （​足球​、​籃球​之類​球員​可以​持球​移​動​嘅​球​類​運​動​）​球員移​動​嗰​陣​令​個​波​控制​喺​自己​周圍
    (of ballgames such as football and basketball) to do dribbling (i.e. moving while keeping the ball by one's side)
    • 呢個球員可以好黐腳噉帶波，好厲害。
      呢个球员可以好黐脚噉带波，好厉害。
      ni1 go3 kau4 jyun6 ho2 ji5 hou2 ci1 goek3 gam2 daai3 bo1, hou2 lai6 hoi6.
      This player can keep the ball very closely to his feet while dribbling, brilliant.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    𠮶条友带波带到入禁区都唔射，佢系咪傻㗎？
    嗰條友帶波帶到入禁區都唔射，佢係咪傻㗎？
    go2 tiu4 jau2 daai3 bo1 daai3 dou3 jap6 gam3 keoi1 dou1 m4 se6, keoi5 hai6 mai6 so4 gaa3?
    • That guy brought the ball to the penalty area but did not shoot. Is he stupid?
  2. Cantonese
    呢个球员可以好黐脚噉带波，好厉害。
    呢個球員可以好黐腳噉帶波，好厲害。
    ni1 go3 kau4 jyun6 ho2 ji5 hou2 ci1 goek3 gam2 daai3 bo1, hou2 lai6 hoi6.
    • This player can keep the ball very closely to his feet while dribbling, brilliant.