Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
市
長
[-
长
]
Jyutping
si5 zoeng2
Pinyin
shì zhǎng
Definitions (CC-CEDICT)
mayor
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
一個政府職位,一個市行政上最大權力嘅官員(量詞:名/個)
mayor
Definitions (Wiktionary)
noun
mayor
他把我引見給市長。
他把我引见给市长。
tā bǎ wǒ yǐn jiàn gěi shì zhǎng .
He presented me to the mayor.
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
HSK3 二级词汇表 #492
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
他被选为市长。
他被選為市長。
tā bèi xuǎn wèi shì zhǎng 。
He was elected mayor of the city.
He was elected mayor.
Mandarin
他曾是市长。
他曾是市長。
tā céng shì shì zhǎng 。
He was mayor.
Mandarin
他认识市长。
他認識市長。
tā rèn shi shì zhǎng 。
He is acquainted with the mayor.
He's familiar with the city's mayor.
He knows the mayor.
Mandarin
他再次被选为市长。
他再次被選為市長。
tā zài cì bèi xuǎn wèi shì zhǎng 。
He was elected mayor again.
He was re-elected mayor.
Mandarin
“你对市长选举怎么看?”“我不知道。”
“你對市長選舉怎麼看?”“我不知道。”
“ nǐ duì shì zhǎng xuǎn jǔ zěn me kàn ?”“ wǒ bù zhī dào 。”
"What do you think of the election for mayor?" "I don't know."
"What do you think of the local elections?" "I don't know."
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
Cantonese
佢系其中一个市长嘅候选人。
佢係其中一個市長嘅候選人。
keoi5 hai6 kei4 zung1 jat1 go3 si5 zoeng2 ge3 hau6 syun2 jan4 。
He is one of the candidates running for mayor.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
市长
市長
si5 zoeng2
mayor
Cantonese
市长佢喺任内搞到我哋嘅城市乱七八糟。
市長佢喺任內搞到我哋嘅城市亂七八糟。
si5 zoeng2 keoi5 hai2 jam6 noi6 gaau2 dou3 ngo5 dei6 ge3 sing4 si5 lyun6 cat1 baat3 zou1.
The mayor turned our town into a mess during his term of office.
Cantonese
当我知道唐女士系一位市长夫人时,我忍唔住「倒抽一口凉气」(用力咁吸咗一啖气),我实在为梁小姐有个咁嘅阿妈觉得担忧。
當我知道唐女士係一位市長夫人時,我忍唔住「倒抽一口涼氣」(用力咁吸咗一啖氣),我實在為梁小姐有個咁嘅阿媽覺得擔憂。
When I know Ms Tong is a wife of a mayor, I had a deep breath. I worry for Miss Leung because of her mother.
Examples (Wiktionary)
Mandarin
他把我引见给市长。
他把我引見給市長。
tā bǎ wǒ yǐn jiàn gěi shì zhǎng .
He presented me to the mayor.