西 [--]

Jyutping baa1 sai1
Pinyin bā xī

Definitions (CC-CEDICT)
  1. Brazil
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、專名
    國家名​;​全名​係​巴西​聯邦​共和​國​,​位​於​南美洲​東部​,​國土​面積​係​全世界​第五​大​、​南美洲​最大​;​文化​上屬​於​拉丁美洲
    Brazil
Definitions (Wiktionary)
  1. name
    Brazil (a country in South America)
  2. name
    an ancient commandery in modern Sichuan
  3. name, Philippines
    (~市) Pasay (a city in Metro Manila, Philippines)
    (syn.) 帕賽, 帕赛
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    巴西是说甚么语言的?
    巴西是說甚麼語言的?
    bā xī shì shuō shèn me yǔ yán de ?
    • What is the language spoken in Brazil?
    • What language is spoken in Brazil?
  2. Mandarin
    在一九五八年,巴西首次夺得了世界杯的冠军。
    在一九五八年,巴西首次奪得了世界盃的冠軍。
    zài yī jiǔ wǔ bā nián , bā xī shǒu cì duó dé le shì jiè bēi de guàn jūn 。
    • In 1958, Brazil won its first World Cup victory.
  3. Mandarin
    我来自巴西。
    我來自巴西。
    wǒ lái zì bā xī 。
    • I come from Brazil.
    • I am from Brazil.
    • I'm from Brazil.
  4. Mandarin
    这个小女孩住在巴西。
    這個小女孩住在巴西。
    zhè ge xiǎo nǚ hái zhù zài bā xī 。
    • The little girl lived in Brazil.
    • This little girl lives in Brazil.
  5. Mandarin
    他们从巴西远道而来。
    他們從巴西遠道而來。
    tā men cóng bā xī yuǎn dào ér lái 。
    • They came all the way from Brazil.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    巴西讲咩文㗎?
    巴西講咩文㗎?
    baa1 sai1 gong2 me1 man4 gaa3 ?
    • What is the language spoken in Brazil?
  2. Cantonese
    秘鲁系南美洲嘅第三大国家,排喺巴西同埋阿根廷之后。
    秘魯係南美洲嘅第三大國家,排喺巴西同埋阿根廷之後。
    bei3 lou5 hai6 naam4 mei5 zau1 ge3 dai6 saam1 daai6 gwok3 gaa1 , paai4 hai2 baa1 sai1 tung4 maai4 aa3 gan1 ting4 zi1 hau6 。
    • Peru is the third largest country in South America after Brazil and Argentina.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    巴西冇咗尼马,雷斯又成日走上去,后方自然不堪一击。
    巴西冇咗尼馬,雷斯又成日走上去,後方自然不堪一擊。
    • Brazil lost Neymar, and Luiz goes to the front all the time, of course their defence is terribly fragile.
  2. Cantonese
    德国对巴西𠮶场波嘅比分系七比一。
    德國對巴西嗰場波嘅比分係七比一。
    dak1 gwok3 deoi3 baa1 sai1 go2 coeng4 bo1 ge3 bei2 fan1 hai6 cat1 bei2 jat1.
    • The score of the football match between Germany vs Brazil is seven to one.
  3. Cantonese
    巴西只系俾荷兰炒咗三球,已经好过上一场对德国㗎喇!
    巴西只係俾荷蘭炒咗三球,已經好過上一場對德國㗎喇!
    baa1 sai1 zi2 hai6 bei2 ho4 laan1 caau2 zo2 saam1 kau4, ji5 ging1 hou2 gwo3 soeng6 jat1 coeng4 deoi3 dak1 gwok3 gaa3 laa3!
    • Brazil only lost 0-3 against the Netherlands, it's already an improvement compared with their match with the Germans!
  4. Cantonese
    我屌你个非洲,我巴西㗎碌柒!
    我屌你個非洲,我巴西㗎碌柒!
    ngo5 diu2 nei5 go3 fei1 zau1, ngo5 baa1 sai1 gaa3 luk1 cat6!
    • Fuck your Africa, I am from Brazil you idiot!
  5. Cantonese
    虽然无人会谂到巴西输德国成六球咁多,但系你又唔使咁闭翳嘅。
    雖然無人會諗到巴西輸德國成六球咁多,但係你又唔使咁閉翳嘅。
    seoi1 jin4 mou5 jan4 wui5 nam2 dou2 baa1 sai1 syu1 dak1 gwok3 seng4 luk6 kau4 gam3 do1, daan6 hai6 nei5 jau6 m4 sai2 gam3 bai3 ai3 ge2.
    • No one could have predicted Brazil would lose by six goals to Germany; you don't need to be so gloomy about it.
Examples (Wiktionary)
  1. Cantonese
    巴西同阿根廷都系南美洲国家。
    巴西同阿根廷都系南美洲国家。
    baa1 sai1 tung4 aa3 gan1 ting4 dou1 hai6 naam4 mei5 zau1 gwok3 gaa1.
    • Brazil and Argentina are both South American countries.
  2. Mandarin
    巴西柔术
    巴西柔術
    bā xī róu shù
    • Brazilian jiu-jitsu
  3. Mandarin
    记者称要每天批发进货100只左右的巴西龟,问档主能不能及时供货?该档主不以为然地回答记者,别说一百只,一千只都可以及时供货。
    記者稱要每天批發進貨100只左右的巴西龜,問檔主能不能及時供貨?該檔主不以為然地回答記者,別説一百隻,一千隻都可以及時供貨。
    jì zhě chēng yào měi tiān pī fā jìn huò 100 zhī zuǒ yòu de bā xī guī , wèn dàng zhǔ néng bù néng jí shí gōng huò ? gāi dàng zhǔ bù yǐ wéi rán de huí dá jì zhě , bié shuō yī bǎi zhī , yī qiān zhī dōu kě yǐ jí shí gōng huò .
    • The reporter enquired whether the stall owner was able to supply around 100 red-eared sliders to him daily, and the stall owner casually replied that even 1000 sliders can be supplied daily, let alone 100.
  4. Mandarin
    浓醇的巴西莓风味加上菠萝等水果的甜味,与散发新鲜奶油的盐味的焦盐蝴蝶饼一同享用
    濃醇的巴西莓風味加上菠蘿等水果的甜味,與散發新鮮奶油的鹽味的焦鹽蝴蝶餅一同享用
    nóng chún de bā xī méi fēng wèi jiā shàng bō luó děng shuǐ guǒ de tián wèi , yǔ sàn fā xīn xiān nǎi yóu de yán wèi de jiāo yán hú dié bǐng yī tóng xiǎng yòng
    • X
  5. Mandarin
    荷马时代希腊的“议事会”,惯常在主要的巴西琉斯的宫廷举行,在食桌上讨论王所提出的问题。
    荷馬時代希臘的“議事會”,慣常在主要的巴西琉斯的宮廷舉行,在食桌上討論王所提出的問題。
    hé mǎ shí dài xī là de “ yì shì huì ” , guàn cháng zài zhǔ yào de bā xī liú sī de gōng tíng jǔ xíng , zài shí zhuō shàng tǎo lùn wáng suǒ tí chū de wèn tí .
    • In Homeric Greece, councils used to be held in the court of a major basileus, where the king's questions were deliberated at the dining table.