己未 [－－]

Jyutping gei2 mei6
Pinyin jǐ wèi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. fifty-sixth year F8 of the 60 year cycle, e.g. 1979 or 2039
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    The fifty-sixth term of the Chinese sexagenary cycle, sometimes glossed as "Earth Goat" from its associated terms in the Chinese elements and zodiac.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    我觉得自己未够劲。
    我覺得自己未夠勁。
    ngo5 gok3 dak1 zi6 gei2 mei6 gau3 ging6 。
    • I feel like I'm not good enough.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    𠮶晚同大家分咗手之后，我先醒起自己未夹返食饭钱。
    嗰晚同大家分咗手之後，我先醒起自己未夾返食飯錢。
    go2 maan5 tung4 daai6 gaa1 fan1 zo2 sau2 zi1 hau6, ngo5 sin1 sing2 hei2 zi6 gei2 mei6 gaap3 faan1 sik6 faan6 cin2.
    • That night after parting ways with everyone, I realised I'd forgotten to pay back my share of the dinner check. (This would be a situation where one person paid at the restaurant with the understanding that everyone else would pay him or her back for their portion before parting ways.)
  2. Cantonese
    你而家先话自己未够秤？快啲落咗个仔佢啦。
    你而家先話自己未夠秤？快啲落咗個仔佢啦。
    nei5 ji4 gaa1 sin1 waa6 zi6 gei2 mei6 gau3 cing3? faai3 di1 lok6 zo2 go3 zai2 keoi5 laa1.
    • You have never told me that you are underage. We need to visit the abortion clinic.
  3. Cantonese
    佢真系悲观，成日觉得自己未来喺社会生存唔到。
    佢真係悲觀，成日覺得自己未來喺社會生存唔到。
    • He is really pessimistic; he always thinks he cannot survive in the society in the future.