差得遠 [－－远]

Jyutping caa1 dak1 jyun5
Pinyin chà de yuǎn

Definitions (CC-CANTO)
  1. so different; far from it
Definitions (Wiktionary)
  1. adj
    not that great; still have a long way to go
    • 我的中文還差得遠。
      我的中文还差得远。
      wǒ de zhōng wén hái chā de yuǎn ．
      My Chinese could be a whole lot better.
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    他离网球高手还差得远呢。
    他離網球高手還差得遠呢。
    tā lí wǎng qiú gāo shǒu hái chà de yuǎn ne 。
    • He is far from a good tennis player.
  2. Mandarin
    他离诚实差得远呢。
    他離誠實差得遠呢。
    tā lí chéng shí chà de yuǎn ne 。
    • He is far from being honest.
  3. Mandarin
    这篇英语作文离完美还差得远。
    這篇英語作文離完美還差得遠。
    zhè piān yīng yǔ zuò wén lí wán měi hái chà de yuǎn 。
    • This English composition is far from perfect.
    • This English essay is far from perfect.
  4. Mandarin
    她离诚实还差得远呢。
    她離誠實還差得遠呢。
    tā lí chéng shí hái chà de yuǎn ne 。
    • She is far from honest.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    我的中文还差得远。
    我的中文還差得遠。
    wǒ de zhōng wén hái chā de yuǎn ．
    • My Chinese could be a whole lot better.