巫 [－]

Jyutping mou4
Pinyin wū

Definitions (CC-CEDICT)
  1. surname Wu
  2. also pr. [Wu2]
  3. witch
  4. wizard
  5. shaman
  6. also pr. [wu2]
Definitions (CC-CANTO)
  1. witch/wizard/shaman/also pr. [wú]/a surname
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞、專名
    姓
    a surname, usually transliterated as "Mo" or "Mou"
  2. 語素
    超自然​嘅​力量​，​通常​帶有​負面​、​黑暗​嘅​意思
    occult; witchcraft; dark magic
    • 巫婆
      巫婆
      witch
    • 巫術
      巫术
      witchcraft
    • 巫師
      巫师
      sorcerer
    • 獵巫
      猎巫
      witch hunting
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    shaman; witch; sorcerer; wizard
  2. character
    witch doctor
  3. character
    a surname
  4. character, Malaysia, Singapore
    Malay; Melayu; relating to ethnic Malays
Definitions (Unihan)
  1. wizard, sorcerer, witch, shaman
  2. Cangjie Input
    MOO
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级汉字表 #912
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    评论员对巫巫兹拉的声音作出了各种各样的描述：除了「烦人」、「像魔鬼一般」之外，还把它比作「一群嘈吵的大象」、「一群嗡嗡狂叫的蝗虫」、「一只准备给屠宰的山羊」、「一个装满发狂的蜜蜂的巨大蜂巢」、「一只吃了摇头丸的鸭子」等等。
    評論員對巫巫茲拉的聲音作出了各種各樣的描述：除了「煩人」、「像魔鬼一般」之外，還把它比作「一群嘈吵的大象」、「一群嗡嗡狂叫的蝗蟲」、「一隻準備給屠宰的山羊」、「一個裝滿發狂的蜜蜂的巨大蜂巢」、「一隻吃了搖頭丸的鴨子」等等。
    píng lùn yuán duì wū wū zī lā de shēng yīn zuò chū le gè zhǒng gè yàng de miáo shù ： chú le 「 fán rén 」、「 xiàng mó guǐ yī bān 」 zhī wài ， hái bǎ tā bǐ zuò 「 yī qún cáo chǎo de dà xiàng 」、「 yī qún wēng wēng kuáng jiào de huáng chóng 」、「 yī zhī zhǔn bèi gěi tú zǎi de shān yáng 」、「 yí gè zhuāng mǎn fā kuáng de mì fēng de jù dà fēng cháo 」、「 yī zhī chī le yáo tóu wán de yā zi 」 děng děng 。
    • Commentators have variously described the sound of vuvuzelas as "annoying" and "satanic" and compared it with "a stampede of noisy elephants", "a deafening swarm of locusts", "a goat on the way to slaughter", "a giant hive full of very angry bees", and "a duck on speed".
  2. Mandarin
    所以, 有段时间你也是个巫师吗?
    所以, 有段時間你也是個巫師嗎?
    suǒ yǐ , yǒu duàn shí jiān nǐ yě shì gè wū shī ma ?
    • So, was there a time when you were a wizard, too?
  3. Mandarin
    我不是巫婆。
    我不是巫婆。
    wǒ bú shi wū pó 。
    • I am not a witch.
    • I'm not a witch.
  4. Mandarin
    巫术在原始社会扮演重要角色。
    巫術在原始社會扮演重要角色。
    wū shù zài yuán shǐ shè huì bàn yǎn zhòng yào jué sè 。
    • Magic plays an important part in primitive society.
  5. Mandarin
    她才是真正的巫婆！
    她才是真正的巫婆！
    tā cái shì zhēn zhèng de wū pó ！
    • She is a true witch!
    • She's a real witch!
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    传说巫婆可以坐喺扫把飞上天。
    傳説巫婆可以坐喺掃把飛上天。
    cyun4 syut3 mou4 po4 ho2 ji5 co5 hai2 sou3 baa2 fei1 soeng5 tin1.
    • Legend has it that a witch can sit on a broomstick and fly up into the sky.
  2. Cantonese
    佢心肠恶毒又丑样，就好似白雪公主入面个巫婆一样。
    佢心腸惡毒又醜樣，就好似白雪公主入面個巫婆一樣。
    keoi5 sam1 coeng4 ngok3 duk6 jau6 cau2 joeng2, zau6 hou2 ci5 baak6 syut3 gung1 zyu2 jap6 min6 go3 mou4 po4 jat1 joeng6.
    • She is as ugly and evil as the witch in Snow White.
  3. Cantonese
    巫婆
    巫婆
    • witch
  4. Cantonese
    巫术
    巫術
    • witchcraft
  5. Cantonese
    巫师
    巫師
    • sorcerer
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    巫史传统
    巫史傳統
    wū shǐ chuán tǒng
    • shamanistic historical tradition
  2. Mandarin
    僵尸原本是指凭借巫毒教的巫术苏醒过来的尸体。
    殭屍原本是指憑藉巫毒教的巫術甦醒過來的屍體。
    jiāng shī yuán běn shì zhǐ píng jiè wū dú jiào de wū shù sū xǐng guò lai de shī tǐ ．
    • Zombies originally referred to dead bodies that were revived by voodoo magic.
  3. Mandarin
    诊断通常是由拥有神秘力量和鬼魂交往的能力并有足够能力来战胜和驱走它们的人来作出，如巫医、术士、萨满、祓魔师。
    診斷通常是由擁有神秘力量和鬼魂交往的能力並有足夠能力來戰勝和驅走它們的人來作出，如巫醫、術士、薩滿、祓魔師。
    zhěn duàn tōng cháng shì yóu yōng yǒu shén mì lì liàng hé guǐ hún jiāo wǎng de néng lì bìng yǒu zú gòu néng lì lái zhàn shèng hé qū zǒu tā men de rén lái zuò chū ， rú wū yī ， shù shì ， sà mǎn ， fú mó shī ．
    • Diagnosis was usually done by people who have secret powers and the ability to communicate with ghosts, as well as sufficient ability to overcome and drive them out, such as witch doctors, sorcerers, shamans and exorcists.
  4. Mandarin
    凡巫来由各国，俱产黑燕窝、速香、降香、鸡骨香、槟榔、椰子、海菜。
    凡巫來由各國，俱產黑燕窩、速香、降香、雞骨香、檳榔、椰子、海菜。
    fán wū lái yóu gè guó ， jù chǎn hēi yàn wō ， sù xiāng ， jiàng xiāng ， jī gǔ xiāng ， bīn láng ， yē zǐ ， hǎi cài ．
    • Every Malay kingdom produces black birds' nest, (a specific kind of) incense, Chinese rosewood (Dalbergia odorifera), Croton crassifolius, betel nut, coconut and seaweed.
  5. Mandarin
    你可以不同意他们所说的话，但请不要支持猎巫行动。
    你可以不同意他們所説的話，但請不要支持獵巫行動。
    nǐ kě yǐ bù tóng yì tā men suǒ shuō de huà ， dàn qǐng bù yào zhī chí liè wū xíng dòng ．
    • You can disagree with what they say, but please don't support any witch hunt.