左右逢源 [－－－－]

Jyutping zo2 jau6 fung4 jyun4
Pinyin zuǒ yòu féng yuán

Definitions (CC-CEDICT)
  1. lit. to strike water right and left (idiom)
  2. fig. to turn everything into gold
  3. to have everything going one's way
  4. to benefit from both sides
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    比喻​做​嘢​得​心應手​或者​處事​圓滑​，​兩邊​都​唔​得失
    to gain advantage from both sides
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, figuratively, idiomatic
    to butter one's bread on both sides; to be tactful and win advantage from both sides
  2. phrase, figuratively, idiomatic
    to be able to achieve success one way or another; to have everything going one's way
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）