In joint state-private industrial and commercial enterprises, capitalists still get a fixed rate of interest on their capital, that is to say, exploitation still exists. So far as ownership is concerned, these enterprises are not yet completely socialist in nature.
Mandarin
许多工商业者在讲习班里学习了几十天,回到工厂,同工人群众和公方代表有了更多的共同的语言,改善了共同工作的条件。
許多工商業者在講習班裏學習了幾十天,回到工廠,同工人羣眾和公方代表有了更多的共同的語言,改善了共同工作的條件。
xǔ duō gōng shāng yè zhě zài jiǎng xí bān lǐ xué xí le jǐ shí tiān , huí dào gōng chǎng , tóng gōng rén qún zhòng hé gōng fāng dài biǎo yǒu le gèng duō de gòng tóng de yǔ yán , gǎi shàn le gòng tóng gōng zuò de tiáo jiàn .
When they return to the enterprises after being in study groups for some weeks, many industrialists and businesspeople find that they have more of a common language with the workers and the representatives of state ownership, and so there are better possibilities for working together.
The labour laws of the people's republic will protect the interests of the workers, but will not prevent the national bourgeoisie from making profits or developing their industrial and commercial enterprises.