[-]

Jyutping zau1
Pinyin zhōu

Definitions (CC-CEDICT)
  1. prefecture
  2. (old) province
  3. (old) administrative division
  4. state (e.g. of US)
  5. oblast (Russia)
  6. canton (Switzerland)
Definitions (CC-CANTO)
  1. (noun) A piece of land surrounded by water
  2. prefecture/(old) province/(old) administrative division/state (e.g. of US)/oblast (Russia)/canton (Switzerland)/continent/to settle in a place/place surrounded by water
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    一個國​家​嘅​行政​區劃​;​通常​係​最大​、​最高​級​嘅​劃​分​,​譬如​用​嚟​指​部份​聯邦​制國​家​嘅​組​成​部份​(​量​詞​:​個​)
    state, a level of adminsitrative division; typically refers to a federated state of some countries
    • 州政府
      州政府
      zau1 zing3 fu2
      state government
    • 俄亥俄州
      俄亥俄州
      ngo4 hoi6 ngo4 zau1
      State of Ohio
    • 你住邊個州㗎?
      你住边个州㗎?
      nei5 zyu6 bin1 go3 zau1 gaa3?
      Which state do you live in?
Definitions (Wiktionary)
  1. character
    state; canton; oblast (of some countries)
  2. character, historical
    zhou (a type of historical political divisions of China, usually translated as prefecture or province)
    • 揚州
      扬州
      yáng zhōu
      (historical) Yang Province; (modern) Yangzhou
Definitions (Unihan)
  1. administrative division, state
  2. Cangjie Input
    ILIL
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级汉字表 #1163
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    死刑在美国的很多州都被废除了。
    死刑在美國的很多州都被廢除了。
    sǐ xíng zài měi guó de hěn duō zhōu dōu bèi fèi chú le 。
    • The death penalty had been done away with in many states in the USA.
  2. Mandarin
    一个从俄勒冈州来的朋友,布朗先生明天会来拜访我们。
    一個從俄勒岡州來的朋友,布朗先生明天會來拜訪我們。
    yí gè cóng é lè gāng zhōu lái de péng you , bù lǎng xiān sheng míng tiān huì lái bài fǎng wǒ men 。
    • Mr. Brown, a friend from Oregon, will visit us tomorrow.
  3. Mandarin
    美国有50个州。
    美國有50個州。
    měi guó yǒu 50 gè zhōu 。
    • There are fifty states in the United States.
  4. Mandarin
    这是个由不分老少、贫富、民主党、共和党;黑人、白人、拉丁裔、亚裔、美洲原住民;同性恋、异性恋人;肢障与四体健全者,大家共同诉说的答案。美国民众向全世界发出讯息,我们绝非一盘散沙,也不是由红州、蓝州拼凑而成的集合体。
    這是個由不分老少、貧富、民主黨、共和黨;黑人、白人、拉丁裔、亞裔、美洲原住民;同性戀、異性戀人;肢障與四體健全者,大家共同訴說的答案。美國民眾向全世界發出訊息,我們絕非一盤散沙,也不是由紅州、藍州拼湊而成的集合體。
    zhè shì gè yóu bù fēn lǎo shào 、 pín fù 、 mín zhǔ dǎng 、 gòng hé dǎng ; hēi rén 、 bái rén 、 lā dīng yì 、 yà yì 、 měi zhōu yuán zhù mín ; tóng xìng liàn 、 yì xìng liàn rén ; zhī zhàng yǔ sì tǐ jiàn quán zhě , dà jiā gòng tóng sù shuō de dá àn 。 měi guó mín zhòng xiàng quán shì jiè fā chū xùn xī , wǒ men jué fēi yī pán sǎn shā , yě bú shi yóu hóng zhōu 、 lán zhōu pīn còu ér chéng de jí hé tǐ 。
    • It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.
  5. Mandarin
    我向他道贺;也向裴林州长道贺,为他们所成就的一切。我迫不及待想和他们携手合作,在未来数月更新这个国家的许诺。
    我向他道賀;也向裴林州長道賀,為他們所成就的一切。我迫不及待想和他們攜手合作,在未來數月更新這個國家的許諾。
    wǒ xiàng tā dào hè ; yě xiàng péi lín zhōu zhǎng dào hè , wèi tā men suǒ chéng jiù de yī qiè 。 wǒ pò bù jí dài xiǎng hé tā men xié shǒu hé zuò , zài wèi lái shù yuè gēng xīn zhè ge guó jiā de xǔ nuò 。
    • I congratulate him, I congratulate Governor Palin for all that they've achieved. And I look forward to working with them to renew this nation's promise in the months ahead.
Examples (Tatoeba—Cantonese-English)
  1. Cantonese
    佢由杭州嚟㗎。
    佢由杭州嚟㗎。
    keoi5 jau4 hong4 zau1 lai4 gaa3 。
    • He comes from Hangzhou.
  2. Cantonese
    我送佢去加州。
    我送佢去加州。
    ngo5 sung3 keoi5 heoi3 gaa1 zau1 。
    • I'm sending her to California.
  3. Cantonese
    我系潮州人。
    我係潮州人。
    ngo5 hai6 ciu4 zau1 jan4 。
    • I am Teochew.
    • I am a Teochew.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    今次呢坛苏州屎我食硬。
    今次呢壇蘇州屎我食硬。
    gam1 ci3 ni1 taan4 sou1 zau1 si2 ngo5 sik6 ngaang6.
    • I am most likely the one to tie up his mess this time.
  2. Cantonese
    州政府
    州政府
    zau1 zing3 fu2
    • state government
  3. Cantonese
    俄亥俄州
    俄亥俄州
    ngo4 hoi6 ngo4 zau1
    • State of Ohio
  4. Cantonese
    你住边个州㗎?
    你住邊個州㗎?
    nei5 zyu6 bin1 go3 zau1 gaa3?
    • Which state do you live in?
  5. Cantonese
    只准州官放火,不许百姓点灯。
    只准州官放火,不許百姓點燈。
    • State officials are allowed to set fire, yet civilians are not allowed to light lamps.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    这里的中国是指日本的中国地方,即指本州西部的冈山、广岛、山口、岛根、鸟取5县。
    這裏的中國是指日本的中國地方,即指本州西部的岡山、廣島、山口、島根、鳥取5縣。
    zhè lǐ de zhōng guó shì zhǐ rì běn de zhōng guó dì fāng , jí zhǐ běn zhōu xī bù de gāng shān , guǎng dǎo , shān kǒu , dǎo gēn , niǎo qǔ 5 xiàn .
    • Here, 中國/中国 (Zhōngguó) refers to the Chūgoku region of Japan, or the five prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamaguchi, Shimane, and Tottori that lay in the western region of Honshū.
    • Here, 中國/中国 (Zhōngguó) refers to the Chūgoku region of Japan, or the five prefectures of Okayama, Hiroshima, Yamagushi, Shimane, and Tottori that lay in the western region of Honshū.
  2. Cantonese
    小明上广州,探亲友乐同游
    小明上广州,探亲友乐同游
    siu2 ming4 soeng5 gwong2 zau1, taam1 can1 jau5 lok6 tung4 jau4
    • X
  3. Mandarin
    扬州
    揚州
    yáng zhōu
    • (historical) Yang Province; (modern) Yangzhou
  4. Cantonese
    喺广州大
    喺廣州大
    hai2 gwong2 zau1 daai6
    • to grow up in Guangzhou
  5. Mandarin
    由广州出发
    由廣州出發
    yóu guǎng zhōu chū fā
    • to depart from Guangzhou