[--]

Jyutping sung4 baai3
Pinyin chóng bài

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to worship
  2. adoration
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    對​一樣​嘢​或​人​嘅​讚​揚​同​膜拜
    to worship; to adore
    • 盲目崇拜
      盲目崇拜
      to blindly worship
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to worship; to adore
    (syn.) 崇敬, 畏服, 敦尚, 敬愛, 尊敬, 崇尚, 尊重, 尊崇, 敬畏, 推崇, 敬重, 寅畏, 敬, 誠忠, 敬服, 敬爱, 诚忠
  2. noun
    worship service
  3. noun
    adoration; worship; devotion
Definitions (Kaifangcidian)
  1. (沒有對應漢語詞彙)
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级词汇表 #134
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    从根本上说,十二生肖的形成,与动物崇拜有关。
    從根本上說,十二生肖的形成,與動物崇拜有關。
    cóng gēn běn shàng shuō , shí èr shēng xiào de xíng chéng , yǔ dòng wù chóng bài yǒu guān 。
    • On a fundamental level, the 12 forms of the Chinese zodiac are related to animal worship.
  2. Mandarin
    毫无疑问,人们最初崇拜的都是那些最常见、与人们生活关系最紧密的动物,例如马、牛、羊、鸡、犬等等。
    毫無疑問,人們最初崇拜的都是那些最常見、與人們生活關系最緊密的動物,例如馬、牛、羊、雞、犬等等。
    háo wú yí wèn , rén men zuì chū chóng bài de dōu shì nà xiē zuì cháng jiàn 、 yǔ rén men shēng huó guān xi zuì jǐn mì de dòng wù , lì rú mǎ 、 niú 、 yáng 、 jī 、 quǎn děng děng 。
    • Without doubt, what people worship first is what they see most often; for example, the animals that had the closest connection to people's lives, like the horse, the cow, the sheep, the rooster, the dog and so on.
  3. Mandarin
    安妮有许多崇拜者。
    安妮有許多崇拜者。
    ān nī yǒu xǔ duō chóng bài zhě 。
    • Anne has many admirers.
  4. Mandarin
    学生们崇拜新的英语老师。
    學生們崇拜新的英語老師。
    xué sheng men chóng bài xīn de yīng yǔ lǎo shī 。
    • The students adore the new English teacher.
  5. Mandarin
    无知是恐惧之母,也是崇拜之母。
    無知是恐懼之母,也是崇拜之母。
    wú zhī shì kǒng jù zhī mǔ , yě shì chóng bài zhī mǔ 。
    • Ignorance is the mother of fear as well as of admiration.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    盲目崇拜
    盲目崇拜
    • to blindly worship
  2. Cantonese
    千祈唔好盲目崇拜偶像啊。
    千祈唔好盲目崇拜偶像啊。
    cin1 kei4 m4 hou2 maang4 muk6 sung4 baai3 ngau5 zoeng6 aa3.
    • Please remember not to blindly worship idols.
  3. Cantonese
    主日崇拜
    主日崇拜
    zyu2 jat6 sung4 baai3
    • Sunday worship service
  4. Cantonese
    崇拜
    崇拜
    sung4 baai3
    • to admire; to worship
  5. Cantonese
    日本传统有崇拜阴茎嘅习俗。
    日本傳統有崇拜陰莖嘅習俗。
    jat6 bun2 cyun4 tung2 jau5 sung4 baai3 jam1 ging3 ge3 zaap6 zuk6.
    • There is a tradition of penis worship in Japan.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    在《撒忧的龙船河》里的撒忧文化,“撒忧”又叫“撒阳”、“撒野”、“撒尔嗬”,就是生长在泛自然神论文化下的生殖崇拜符号,撒野现象就是指土家情歌中那些强烈的生命冲动和人性张扬中所表现出来的野性美。
    在《撒憂的龍船河》裏的撒憂文化,“撒憂”又叫“撒陽”、“撒野”、“撒爾嗬”,就是生長在泛自然神論文化下的生殖崇拜符號,撒野現象就是指土家情歌中那些強烈的生命衝動和人性張揚中所表現出來的野性美。
    zài “ sǎ yōu de lóng chuán hé ” lǐ de sǎ yōu wén huà , “ sǎ yōu ” yòu jiào “ sǎ yáng ” , “ sǎ yě ” , “ sǎ ěr hē ” , jiù shì shēng cháng zài fàn zì rán shén lùn wén huà xià de shēng zhí chóng bài fú hào , sǎ yě xiàn xiàng jiù shì zhǐ tǔ jiā qíng gē zhōng nà xiē qiáng liè de shēng mìng chōng dòng hé rén xìng zhāng yáng zhōng suǒ biǎo xiàn chū lái de yě xìng měi .
    • In "Spreading Worry on the Dragon Boat River", san yu, also known as san yang, san ye, and san er hu, are the words used to refer to the worship of reproduction under Pandeism, as demonstrated in romantic songs sung by village people to show the strong impulse of vitality and humanity and the beauty of wildness.
  2. Mandarin
    崇拜神灵
    崇拜神靈
    chóng bài shén líng
    • to adore gods