峯 [峰]

Jyutping fung1
Pinyin fēng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語素
    山​嘅​頂​部
    peak; summit
    • 山峰
      山峰
      saan1 fung1
      peak
  2. 語素
    形狀類​似​山​嘅​頂​部​嘅​嘢​，​都​會​比喻​做峰
    hump; shaped like a peak
    • 駝峰
      驼峰
      to4 fung1
      camel humps
  3. 語素
    用​嚟​做​地產​項目​或者​住宅​樓​宇​嘅​名
    used in names of buildings or real estate projects
    • 海天峰
      海天峰
      hoi2 tin1 fung1
      Sky Horizon
  4. 參看
    峰
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级汉字表 #61

峯 [－]

Jyutping fung1
Pinyin fēng

Definitions (CC-CANTO)
  1. (of a mountain) high and tapered peak or summit/mountain-like in appearance/highest level/classifier for camels/hump
Definitions (Unihan)
  1. peak, summit
  2. hump of camel
  3. Cangjie Input
    UHEJ

峯 [峰]

Jyutping
Pinyin fēng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. old variant of 峰[feng1]
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你知道是谁第一个征服珠穆朗玛峰的吗?
    你知道是誰第一個征服珠穆朗瑪峯的嗎?
    nǐ zhī dào shì shuí dì yī gè zhēng fú zhū mù lǎng mǎ fēng de ma ?
    • Do you know who conquered Mt. Everest first?
  2. Mandarin
    你知道第一个征服珠穆朗玛峰的是谁吗?
    你知道第一個征服珠穆朗瑪峯的是誰嗎?
    nǐ zhī dào dì yī gè zhēng fú zhū mù lǎng mǎ fēng de shì shuí ma ?
    • Do you know who conquered Mt. Everest first?
  3. Mandarin
    你认为日本第二高峰是哪座山？
    你認為日本第二高峯是哪座山？
    nǐ rèn wéi rì běn dì èr gāo fēng shì nǎ zuò shān ？
    • What mountain do you think is the second highest in Japan?
    • What do you think is the second highest mountain in Japan?
  4. Mandarin
    你的中文已经登峰造极了。
    你的中文已經登峯造極了。
    nǐ de zhōng wén yǐ jīng dēng fēng zào jí le 。
    • Your Chinese is awesome already.
  5. Mandarin
    当时正是早高峰，来来往往的行人和车辆很多。
    當時正是早高峯，來來往往的行人和車輛很多。
    dāng shí zhèng shì zǎo gāo fēng ， lái lái wǎng wǎng de xíng rén hé chē liàng hěn duō 。
    • It was the morning rush hour, and there were a lot of passing pedestrians and cars.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    呢一集处境喜剧嘅剧情峰回路转。
    呢一集處境喜劇嘅劇情峯迴路轉。
    ni1 jat1 zaap6 cyu5 ging2 hei2 kek6 ge3 kek6 cing4 fung1 wui4 lou6 zyun2.
    • The plot of this episode of sitcom surprises the audience with twists and turns.
  2. Cantonese
    八十年代系港商北上开设厂房嘅高峰期。
    八十年代係港商北上開設廠房嘅高峯期。
    baat3 sap6 nin4 doi6 hai6 gong2 soeng1 bak1 soeng6 hoi1 cit3 cong2 fong4 ge3 gou1 fung1 kei4.
    • The 80s was a high point of Hong Kong manufacturers opening factories in the mainland.
  3. Cantonese
    我希望大家来年可以继续发挥团队精神，令公司嘅业绩再创高峰！
    我希望大家來年可以繼續發揮團隊精神，令公司嘅業績再創高峯！
    ngo5 hei1 mong6 daai6 gaa1 loi4 nin4 ho2 ji5 gai3 zuk6 faat3 fai1 tyun4 deoi2 zing1 san4, ling6 gung1 si1 ge3 jip6 zik1 zoi3 cong3 gou1 fung1!
    • I hope that all of us will showcase our team spirit in the coming year, and lead our company to scale a new height!
  4. Cantonese
    有冇人话过你好似林峰？
    有冇人話過你好似林峯？
    jau5 mou5 jan4 waa6 gwo3 nei5 hou2 ci5 lam4 fung1?
    • Has anyone told you that you look like Raymond Lam?
  5. Cantonese
    阿峰擅长用毛笔写书法同画中国画。
    阿峯擅長用毛筆寫書法同畫中國畫。
    aa3 fung1 sin3 coeng4 jung6 mou4 bat1 se2 syu1 faat3 tung4 waak6 zung1 gwok3 waa2.
    • A-fung writes calligraphy and draws Chinese paintings with an ink brush well.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    峰会将于北京举行。
    峯會將於北京舉行。
    fēng huì jiāng yú běi jīng jǔ xíng ．
    • The summit will be held in Beijing.
  2. Mandarin
    峰值收入来看，去年12月30日，《恋与制作人》在AppStore畅销榜达到的最高排位第4名。
    峯值收入來看，去年12月30日，《戀與製作人》在AppStore暢銷榜達到的最高排位第4名。
    fēng zhí shōu rù lái kàn ， qù nián １２ yuè ３０ rì ， “ liàn yǔ zhì zuò rén ” zài Ａｐｐ Ｓｔｏｒｅ chàng xiāo bǎng dá dào de zuì gāo pái wèi dì ４ míng ．
    • In terms of peak revenue, "Lover and Producer" reached the 4th highest rank in the App Store's bestseller list in December last year.
  3. Mandarin
    他的人物画在当时可谓登峰造极。
    他的人物畫在當時可謂登峯造極。
    tā de rén wù huà zài dāng shí kě wèi dēng fēng zào jí ．
    • His painting of people attained a level never known before.
  4. Mandarin
    2月8日临近中午，温县人大代表、温县温泉街道青峰社区党支部书记、社区主任马玉梅在值守卡点查看小区居民出行情况时，热心群众把长寿面和生日蛋糕送到卡点，她这才想起这天是自己的生日，她已连续在抗疫一线工作了15天。
    2月8日臨近中午，温縣人大代表、温縣温泉街道青峯社區黨支部書記、社區主任馬玉梅在值守卡點查看小區居民出行情況時，熱心羣眾把長壽麪和生日蛋糕送到卡點，她這才想起這天是自己的生日，她已連續在抗疫一線工作了15天。
    ２ yuè ８ rì lín jìn zhōng wǔ ， wēn xiàn rén dà dài biǎo ， wēn xiàn wēn quán jiē dào qīng fēng shè qū dǎng zhī bù shū jì ， shè qū zhǔ rèn mǎ yù méi zài zhí shǒu kǎ diǎn chá kàn xiǎo qū jū mín chū xíng qíng kuàng shí ， rè xīn qún zhòng bǎ cháng shòu miàn hé shēng rì dàn gāo sòng dào kǎ diǎn ， tā zhè cái xiǎng qǐ zhè tiān shì zì jǐ de shēng rì ， tā yǐ lián xù zài kàng yì yī xiàn gōng zuò le １５ tiān ．
    • X
  5. Mandarin
    公然以“干你娘”、“靠腰”、“靠北”、“干三小”、“靠母”、“甲洨”等语辱骂林峰宇
    公然以“幹你孃”、“靠腰”、“靠北”、“幹三小”、“靠母”、“甲洨”等語辱罵林峯宇
    gōng rán yǐ “ gàn nǐ niáng ” ， “ kào yāo ” ， “ kào běi ” ， “ gàn sān xiǎo ” ， “ kào mǔ ” ， “ jiǎ xiáo ” děng yǔ rǔ mà ｌíｎ峯ｙǔ
    • Use words like "Fuck you", "Fuck", "Shit", "What the fuck", "Son of bitch", "Suck my cock" to insult Zhuang Hui-Juan in public.