岌岌貢 [--贡]
Jyutping
ngap6 ngap6 gung3
Pinyin
jí jí gòng
-
動詞、形容詞
不停搖晃,左右或者上下係咁郁;唔穩定、危危乎
wobbling; to keep rocking, shaking; unstable, going to fall or break apart
-
張檯攝唔穩,仲係度岌岌貢。
张台摄唔稳,仲系度岌岌贡。
The table was not padded stably, it still keeps rocking.
-
個阿伯行到岌岌貢咁,好驚佢會跌親。
个阿伯行到岌岌贡咁,好惊佢会跌亲。
That old man keeps rocking when walking, I'm afraid he would fall.
-
近義詞
搖搖岌
-
參看
up up 貢
-
動彈 – 动弹
-
晃動 – 晃动
-
搖晃 – 摇晃
-
不穩定 – 不稳定
-
不穩固 – 不稳固
-
搖搖晃晃 – 摇摇晃晃
-
搖來搖去 – 摇来摇去
-
晃來晃去 – 晃来晃去
-
上下跳動 – 上下跳动
-
搖搖欲墜 – 摇摇欲坠
-
岌岌可危
岌岌貢 [--贡]
Jyutping
kap1 kap1 gung3
Pinyin
jí jí gòng
-
Cantonese
摇摇岌、岌岌贡
搖搖岌、岌岌貢
-
to keep rocking, shaking; something looks unstable, seems going to fall
-
Cantonese
岌岌贡
岌岌貢
-
to keep rocking and to shaking
-
Cantonese
张台摄唔稳,仲系度岌岌贡。
張檯攝唔穩,仲係度岌岌貢。
-
The table was not padded stably, it still keeps rocking.
-
Cantonese
个阿伯行到岌岌贡咁,好惊佢会跌亲。
個阿伯行到岌岌貢咁,好驚佢會跌親。
-
That old man keeps rocking when walking, I'm afraid he would fall.