山洞 [－－]

Jyutping saan1 dung6
Pinyin shān dòng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. cavern
  2. cave
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    喺​山​上面​啲​斜坡​上面​嘅​大​到​人​走​到​入​去​嘅​窿
    Cave
    • 阿松去咗個山洞度暫住玩野外求生，兩日之後就畀人車咗去醫院。
      阿松去咗个山洞度暂住玩野外求生，两日之后就畀人车咗去医院。
      aa3 cung4 heoi3 zo2 go3 saan1 dung6 dou6 zaam6 zyu6 waan2 je5 ngoi6 kau4 sang1, loeng5 jat6 zi1 hau6 zau6 bei2 jan4 ce1 zo2 heoi3 ji1 jyun2.
      A-chung moved to temporarily live in a cave to experience surviving in the wilds. Two days later he got sent to the hospital.
  2. 近義詞
    山窿
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    cave; cavern; grotto
    (syn.) 洞窟, 岩穴, 石窟, 洞穴, 洞空, 磅空, 山窿, 山空, 穴
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    "山洞里发生了什么事?" 我很好奇。"我不知道。"
    "山洞裡發生了什麼事?" 我很好奇。"我不知道。"
    " shān dòng lǐ fā shēng le shén me shì ?" wǒ hěn hào qí 。" wǒ bù zhī dào 。"
    • "What's going on in the cave? I'm curious." "I have no idea."
  2. Mandarin
    一个牧羊人把他一身白雪的山羊赶进被遗弃的山洞躲避暴风雪。
    一個牧羊人把他一身白雪的山羊趕進被遺棄的山洞躲避暴風雪。
    yí gè mù yáng rén bǎ tā yī shēn bái xuě de shān yáng gǎn jìn bèi yí qì de shān dòng duǒ bì bào fēng xuě 。
    • A goatherd drove his goats, all white with snow, into a deserted cave for shelter.
  3. Mandarin
    我们在山洞里迷了路。
    我們在山洞裡迷了路。
    wǒ men zài shān dòng lǐ mí le lù 。
    • We got lost in the cave.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    阿松去咗个山洞度暂住玩野外求生，两日之后就畀人车咗去医院。
    阿松去咗個山洞度暫住玩野外求生，兩日之後就畀人車咗去醫院。
    aa3 cung4 heoi3 zo2 go3 saan1 dung6 dou6 zaam6 zyu6 waan2 je5 ngoi6 kau4 sang1, loeng5 jat6 zi1 hau6 zau6 bei2 jan4 ce1 zo2 heoi3 ji1 jyun2.
    • A-chung moved to temporarily live in a cave to experience surviving in the wilds. Two days later he got sent to the hospital.
  2. Cantonese
    呢个山洞入面好幽暗，大家入去个阵要小心啲。
    呢個山洞入面好幽暗，大家入去個陣要小心啲。
    • It is very dark inside this cave. Be careful when you enter it.