山泥 [－－]

Jyutping saan1 nai4
Pinyin shān ní

Definitions (CC-CANTO)
  1. mountain soil
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    山上​或​斜坡​上​嘅​泥沙​；​通常​用​嚟​形容​ ​山泥​傾瀉
    the soil on the hillside or slope; usually used to describe landslides
    • 冧山泥
      冧山泥
      lam3 saan1 nai4
      a landslide takes place
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    远离斜坡，留意山泥倾泻警报。
    遠離斜坡，留意山泥傾瀉警報。
    jyun5 lei4 ce4 bo1, lau4 ji3 saan1 nai4 king1 se3 ging2 bou3
    • Keep away from slopes and watch for the landslip warning.
  2. Cantonese
    山泥倾泻警告
    山泥傾瀉警告
    saan1 nai4 king1 se3 ging2 gou3
    • landslip warning
  3. Cantonese
    呢次山泥倾泻淹没咗大约二百间屋。
    呢次山泥傾瀉淹沒咗大約二百間屋。
    nei1 ci3 saan1 nai4 king1 se3 jim1 mut6 zo2 daai6 joek3 ji6 baak3 gaan1 uk1.
    • The landslide had buried about 200 houses.
  4. Cantonese
    一名男子被困山泥之下，消防员用咗两个钟头将佢救番出嚟。
    一名男子被困山泥之下，消防員用咗兩個鐘頭將佢救番出嚟。
    jat1 ming4 naam4 zi2 bei6 kwan3 saan1 nai4 zi1 haa6, siu1 fong4 jyun4 jung6 zo2 loeng5 go3 zung1 tau4 zoeng1 keoi5 gau3 faan1 ceot1 lai4.
    • A man was trapped under the mud and firemen spent two hours rescuing him.
  5. Cantonese
    冧山泥
    冧山泥
    lam3 saan1 nai4
    • a landslide takes place