山地 [－－]

Jyutping saan1 dei6
Pinyin shān dì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. mountainous region
  2. hilly area
  3. hilly country
Definitions (CC-CANTO)
  1. (noun) It refers to the aboriginal ethnic of Taiwan; (noun) 1. The land or field in mountains
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    山岳​重​疊​嘅​地​帶​、​多​山​嘅​地方​，​或者​指​喺​山​上面​。
    mountainous region
    • 山地上面有好多原住民。
      山地上面有好多原住民。
      saan1 dei6 soeng6 min6 jau5 hou2 do1 jyun4 zyu6 man4.
      There are many native people in the mountainous regions.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    mountainous area; mountainous terrain; the mountains
  2. noun
    cultivated land on a hillside
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    那辆山地车多少钱？
    那輛山地車多少錢？
    nà liàng shān dì chē duō shǎo qián ？
    • How much is that mountain bike?
  2. Mandarin
    阿尔卑斯山地跨欧洲八国。
    阿爾卑斯山地跨歐洲八國。
    ā ěr bēi sī shān dì kuà ōu zhōu bā guó 。
    • The Alps extend across eight European countries.
  3. Mandarin
    那多山地区还没有高速路。所有货运被驮在人的背上或在马的背上
    那多山地區還沒有高速路。所有貨運被馱在人的背上或在馬的背上
    nà duō shān dì qū hái méi yǒu gāo sù lù 。 suǒ yǒu huò yùn bèi tuó zài rén de bèi shàng huò zài mǎ de bèi shàng
    • There still aren't any highways in this mountain region. All goods are transported on the backs of people and horses.
  4. Mandarin
    她穿著山地靴。
    她穿著山地靴。
    tā chuān zhù shān dì xuē 。
    • She is wearing hiking boots.
  5. Mandarin
    她买了一双山地靴。
    她買了一雙山地靴。
    tā mǎi le yī shuāng shān dì xuē 。
    • She bought a pair of walking boots.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    山地上面有好多原住民。
    山地上面有好多原住民。
    saan1 dei6 soeng6 min6 jau5 hou2 do1 jyun4 zyu6 man4.
    • There are many native people in the mountainous regions.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    甘肃白银山地马拉松赛21名参赛人员遇难。
    甘肅白銀山地馬拉松賽21名參賽人員遇難。
    gān sù bái yín shān dì mǎ lā sōng sài ２１ míng cān sài rén yuán yù nán ．
    • X
  2. Mandarin
    人们在改造和利用山地时，十分注重景观的协调，在山景妙处往往点缀人文景观如亭、台、楼、阁、道路等，烘托自然，强化景观美感。
    人們在改造和利用山地時，十分注重景觀的協調，在山景妙處往往點綴人文景觀如亭、台、樓、閣、道路等，烘托自然，強化景觀美感。
    rén men zài gǎi zào hé lì yòng shān dì shí ， shí fēn zhù zhòng jǐng guān de xié diào ， zài shān jǐng miào chù wǎng wǎng diǎn zhuì rén wén jǐng guān rú tíng ， tái ， lóu ， gé ， dào lù děng ， hōng tuō zì rán ， qiáng huà jǐng guān měi gǎn ．
    • People value coordination in the landscape when transforming and utilizing the mountains; they decorate ideal locations in the mountains with human-made scenery, such as all kinds of pavilions, towers, kiosks and roads, to set off nature and strengthen aesthetics.
  3. Mandarin
    这个合作社所在的地方是一个山地，历来很穷，年年靠人民政府运粮去救济。
    這個合作社所在的地方是一個山地，歷來很窮，年年靠人民政府運糧去救濟。
    zhè ge hé zuò shè suǒ zài de dì fang shì yī ge shān dì ， lì lái hěn qióng ， nián nián kào rén mín zhèng fǔ yùn liáng qù jiù jì ．
    • This co-operative is situated in a hilly region which was very poor in the past and which for a number of years depended on relief grain from the People's Government.
  4. Mandarin
    我们的政权是分散而又孤立的山地或僻地的政权，没有任何的外间援助。
    我們的政權是分散而又孤立的山地或僻地的政權，沒有任何的外間援助。
    wǒ men de zhèng quán shì fēn sàn ér yòu gū lì de shān dì huò pì dì de zhèng quán ， méi yǒu rèn hé de wài jiān yuán zhù ．
    • Our political power exists in scattered and isolated mountainous or remote regions and receives no outside help whatsoever.