動詞
做人蛇，偷渡過境 to smuggle oneself across the border
動詞
大學術語；啫係唔屬於一個宿舍嘅學生，偷偷哋暫住喺相熟嘅人嘅房入面，原則上係違反紀律嘅，隨時會被人打蛇 a term used by university students to refer to the forbidden practice of non-residents secretly living in friends' room in a hall
你間hall屈唔屈得蛇㗎？
你间hall屈唔屈得蛇㗎？
nei5 gaan1 ho1 wat1 m4 wat1 dak1 se4 gaa3? Is it easy to sneak in your hall to spend a night?
Definitions (Wiktionary)
verb, Cantonese, colloquial
to stay at a, usually collegiate, hostel without registration.
verb, Cantonese, colloquial
to cross a border illegally