Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
尾
大
不
掉
[----]
Jyutping
mei5 daai6 bat1 diu6
Pinyin
wěi dà bù diào
Definitions (CC-CEDICT)
large tail obstructs action (idiom); bottom heavy
fig. rendered ineffective by subordinates
Definitions (Wiktionary)
phrase, idiomatic
a subordinate becomes too powerful for their superior to control
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Wiktionary)
Mandarin
尾大不掉
尾大不掉
wěi dà bù diào
"too fat a tail to wag"; to be hampered by one's own powerful subordinates