就地 [－－]

Jyutping zau6 dei6
Pinyin jiù dì

Definitions (CC-CEDICT)
  1. locally
  2. on the spot
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 副詞
    指​一件​事​直接​喺​身​處​嘅​地方​進行
    on the spot
    • 就地取材
      就地取材
      zau6 dei6 ceoi2 coi4
      to obtain raw material on the spot; to use materials where they are acquired
    • 就地正法
      就地正法
      zau6 dei6 zing3 faat3
      summary execution
    • 就地急救
      就地急救
      zau6 dei6 gap1 gau3
      to give first aid on the spot
Definitions (Wiktionary)
  1. adv
    on the spot
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #2254
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    正当我已经想将Sabrina就地正法，提金枪，直杀入敌方战阵果阵，我地都系唔系好放心，于是再望一望个电视，影住闭路电视，无人；而个智能电话，又显示老爸同老妈正缓缓咁一路沿住地铁线远去，我有一刹那，真系感到十分放心，于是就细细声系Sabrina耳边讲：「嘿嘿，很想要吧。
    正當我已經想將Sabrina就地正法，提金槍，直殺入敵方戰陣果陣，我地都係唔係好放心，於是再望一望個電視，影住閉路電視，無人；而個智能電話，又顯示老爸同老媽正緩緩咁一路沿住地鐵線遠去，我有一剎那，真係感到十分放心，於是就細細聲係Sabrina耳邊講：「嘿嘿，很想要吧。
    • X
  2. Cantonese
    阿松好粗犷，大胆到话想去厕所就即刻就地除裤屙。
    阿松好粗獷，大膽到話想去廁所就即刻就地除褲屙。
    • A-chung is very boorish: upon saying that he wants to go to toilet, he just pulls down his pants and urinates there.
  3. Cantonese
    就地取材
    就地取材
    zau6 dei6 ceoi2 coi4
    • to obtain raw material on the spot; to use materials where they are acquired
  4. Cantonese
    就地正法
    就地正法
    zau6 dei6 zing3 faat3
    • summary execution
  5. Cantonese
    就地急救
    就地急救
    zau6 dei6 gap1 gau3
    • to give first aid on the spot