少爺 [－爷]

Jyutping siu3 je4
Pinyin shào yé

Definitions (Wiktionary)
  1. noun, archaic, honorific
    (somebody's, your) son
  2. noun
    master (courtesy title for a young man or boy)

少爺 [－爷]

Jyutping siu3 je4
Pinyin shào ye

Definitions (CC-CEDICT)
  1. son of the boss
  2. young master of the house
  3. your son (honorific)
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    僕人​對​男少​主​嘅​尊​稱​（​量​詞​：​位​／​個​）
    (form of address formerly used by a servant) young master
  2. 名詞
    被​縱​壞​嘅​後​生​男人
    pampered young man
    • 喂，少爺！幫手開飯喇！
      喂，少爷！帮手开饭喇！
      wai3, siu3 je4! bong1 sau2 hoi1 faan6 laa3!
      Hey, brat! It is time to help set the table for dinner!
Definitions (Wiktionary)
  1. noun, archaic, honorific
    (somebody's, your) son
  2. noun
    master (courtesy title for a young man or boy)
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    喂，少爷！帮手开饭喇！
    喂，少爺！幫手開飯喇！
    wai3, siu3 je4! bong1 sau2 hoi1 faan6 laa3!
    • Hey, brat! It is time to help set the table for dinner!
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    大少爷作风
    大少爺作風
    dà shào ye zuò fēng
    • behaviour typical of the spoilt son of a rich family; extravagant ways
  2. Mandarin
    魔装少女就是本少爷！
    魔裝少女就是本少爺！
    mó zhuāng shào nǚ jiù shì běn shào yé ！
    • I'm the one dressing up like a magical girl!