小點 [－点]

Jyutping siu2 dim2
Pinyin xiǎo diǎn

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    茶樓​、​酒樓​點心​最​平​嗰​個​價​位
    lowest-priced dim sum dishes in Chinese restaurants
    • 小點有糕點同包。
      小点有糕点同包。
      siu2 dim2 jau5 gou1 dim2 tung4 baau1.
      "Small dishes" include Chinese pastry and buns.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    dot; tittle; spot
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    小点声叫唤！
    小點聲叫喚！
    xiǎo diǎn shēng jiào huan ！
    • Scream a bit quieter!
  2. Mandarin
    你说话小点声。
    你説話小點聲。
    nǐ shuō huà xiǎo diǎn shēng 。
    • Keep your voice down.
    • Speak softly.
  3. Mandarin
    把电视关小点好吗？
    把電視關小點好嗎？
    bǎ diàn shì guān xiǎo diǎn hǎo ma ？
    • Could you turn the telly down a bit?
    • Could you turn the television down a bit?
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    小点有糕点同包。
    小點有糕點同包。
    siu2 dim2 jau5 gou1 dim2 tung4 baau1.
    • "Small dishes" include Chinese pastry and buns.
  2. Cantonese
    鲜竹卷通常都系小点。
    鮮竹卷通常都係小點。
    sin1 zuk1 gyun2 tung1 soeng4 dou1 hai6 siu2 dim2.
    • Steamed bean curd rolls is often a dim sum under the "small" price rank.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    船在远处的水平线上成了一个小点。
    船在遠處的水平線上成了一個小點。
    chuán zài yuǎn chù de shuǐ píng xiàn shàng chéng le yī ge xiǎo diǎn ．
    • The ship became a mere dot on the horizon.