小心駛得萬年船 [－－驶－万－－]

Jyutping siu2 sam1 sai2 dak1 maan6 nin4 syun4
Pinyin xiǎo xīn shǐ dé wàn nián chuán

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    提醒​人處​事夠​小心​就​會​安然​無恙​，​乜事​都​冇
    advice that says if you are careful, things will proceed without incident; literally: by being careful, one can steer a boat for ten thousand years
Definitions (Wiktionary)
  1. proverb
    one can always be safe if one is careful
Definitions (Kaifangcidian)
  1. 小心可保長久平安 – 小心可保长久平安
  2. 小心行事可保長久無虞 – 小心行事可保长久无虞

小心駛得萬年船 [－－驶－万－－]

Jyutping siu2 sam1 sai2 dak1 maan6 nin4 syun4
Pinyin xiǎo xin shǐ de wàn nián chuán

Definitions (CC-CANTO)
  1. caution is the parent of safety, it is better to be safe than sorry