導師 [导师]

Jyutping dou6 si1
Pinyin dǎo shī

Definitions (CC-CEDICT)
  1. tutor
  2. teacher
  3. academic advisor
Definitions (CC-CANTO)
  1. (noun) Mentor
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    喺​學​術​、​人生​、​藝術​等​方面​指導學​生​嘅​老​師​（​量​詞​：​個​）
    mentor; tutor
    • 語言導師
      语言导师
      jyu5 jin4 dou6 si1
      language tutor
    • 阿明係我嘅人生導師，教識咗我好多嘢。
      阿明系我嘅人生导师，教识咗我好多嘢。
      aa3 ming4 hai6 ngo5 ge3 jan4 sang1 dou6 si1, gaau3 sik1 zo2 ngo5 hou2 do1 je5.
      Ah Ming is my life tutor, he teaches me lots of things.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    tutor; teacher
  2. noun
    mentor
  3. noun
    leader of a great cause; teacher
  4. noun
    academic advisor; thesis supervisor
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #772
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我的驾驶导师说我应该耐心一点。
    我的駕駛導師說我應該耐心一點。
    wǒ de jià shǐ dǎo shī shuō wǒ yīng gāi nài xīn yī diǎn 。
    • My driving instructor says I should be more patient.
  2. Mandarin
    她很尊重她的导师。
    她很尊重她的導師。
    tā hěn zūn zhòng tā de dǎo shī 。
    • She respects her homeroom teacher a lot.
  3. Mandarin
    他是数学系的导师。
    他是數學系的導師。
    tā shì shù xué xì de dǎo shī 。
    • He is a tutor for the math department.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    语言导师
    語言導師
    jyu5 jin4 dou6 si1
    • language tutor
  2. Cantonese
    阿明系我嘅人生导师，教识咗我好多嘢。
    阿明係我嘅人生導師，教識咗我好多嘢。
    aa3 ming4 hai6 ngo5 ge3 jan4 sang1 dou6 si1, gaau3 sik1 zo2 ngo5 hou2 do1 je5.
    • Ah Ming is my life tutor, he teaches me lots of things.
  3. Cantonese
    本馆诚征讲座讲者、工作坊导师、工作坊助理及户外考察领队。
    本館誠徵講座講者、工作坊導師、工作坊助理及户外考察領隊。
    bun2 gun2 sing4 zing1 gong2 zo6 gong2 ze2, gung1 zok3 fong1 dou6 si1, gung1 zok3 fong1 zo6 lei6 kap6 wu6 ngoi6 haau2 caat3 ling5 deoi2.
    • We (the museum) are now looking for lecture speakers, workshop instructors and assistants, and field trip guides.