對美 [对－]

Jyutping deoi3 mei5
Pinyin duì měi

Definitions (CC-CEDICT)
  1. (policy etc) towards America
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    你对美国印象如何？
    你對美國印象如何？
    nǐ duì měi guó yìn xiàng rú hé ？
    • What's your impression of the United States?
    • What is your impression of America?
    • What is your impression of the United States?
  2. Mandarin
    你对美国的感觉是怎样的？
    你對美國的感覺是怎樣的？
    nǐ duì měi guó de gǎn jué shì zěn yàng de ？
    • What's your impression of the United States?
    • What is your impression of America?
    • What is your impression of the United States?
  3. Mandarin
    我对美国的印象挺好的。
    我對美國的印象挺好的。
    wǒ duì měi guó de yìn xiàng tǐng hǎo de 。
    • My impression of America is very good.
  4. Mandarin
    所谓美，其本身并无质的内在。而仅是存在于观察某一对象一方的精神中，每个人精神上对美的感受有所不同。
    所謂美，其本身並無質的內在。而僅是存在於觀察某一對象一方的精神中，每個人精神上對美的感受有所不同。
    suǒ wèi měi ， qí běn shēn bìng wú zhì dì nèi zài 。 ér jǐn shì cún zài yú guān chá mǒu yī duì xiàng yī fāng de jīng shén zhōng ， měi ge rén jīng shén shàng duì měi de gǎn shòu yǒu suǒ bù tóng 。
    • Beauty is no quality in things themselves: It exists merely in the mind which contemplates them; and each mind perceives a different beauty.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    恐怖袭击对美国嘅经济造成严重嘅威胁。
    恐怖襲擊對美國嘅經濟造成嚴重嘅威脅。
    hung2 bou3 zaap6 gik1 deoi3 mei5 gwok3 ge3 ging1 zai3 zou6 sing4 jim4 zung6 ge3 wai1 hip3.
    • The terrorist attacks pose a serious threat to the American economy.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    这些国家的人民起来反对美帝国主义的和其他帝国主义的走狗，也就是反对帝国主义的反动统治。
    這些國家的人民起來反對美帝國主義的和其他帝國主義的走狗，也就是反對帝國主義的反動統治。
    zhè xiē guó jiā de rén mín qǐ lái fǎn duì měi dì guó zhǔ yì de hé qí tā dì guó zhǔ yì de zǒu gǒu ， yě jiù shì fǎn duì dì guó zhǔ yì de fǎn dòng tǒng zhì ．
    • People opposed to the reactionary rule of imperialism in these countries are rising up against U.S. imperialism and other running dogs of imperialism.
  2. Mandarin
    中国还有一部分知识分子和其它人等存有糊涂思想，对美国存有幻想。
    中國還有一部分知識分子和其它人等存有糊塗思想，對美國存有幻想。
    zhōng guó hái yǒu yī bù fen zhī shi fèn zǐ hé qí tā rén děng cún yǒu hú tú sī xiǎng ， duì měi guó cún yǒu huàn xiǎng ．
    • There are still some intellectuals and other people in China who have muddled ideas and illusions about the United States.