對立統一 [对－统－]

Jyutping deoi3 laap6 tung2 jat1
Pinyin duì lì tǒng yī

Definitions (CC-CANTO)
  1. unity of opposites
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    unity of opposites
    • 事物的矛盾法則，即對立統一的法則，是唯物辯證法的最根本的法則。
      事物的矛盾法则，即对立统一的法则，是唯物辩证法的最根本的法则。
      shì wù de máo dùn fǎ zé ， jí duì lì tǒng yī de fǎ zé ， shì wéi wù biàn zhèng fǎ de zuì gēn běn de fǎ zé ．
      The law of contradiction in things, that is, the law of the unity of opposites, is the basic law of materialist dialectics.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    列宁对于对立统一法则所下的定义，说它就是“承认（发现）自然界（精神和社会两者也在内）的一切现象和过程都含有互相矛盾、互相排斥、互相对立的趋向”。
    列寧對於對立統一法則所下的定義，説它就是“承認（發現）自然界（精神和社會兩者也在內）的一切現象和過程都含有互相矛盾、互相排斥、互相對立的趨向”。
    liè níng duì yú duì lì tǒng yī fǎ zé suǒ xià de dìng yì ， shuō tā jiù shì “ chéng rèn （ fā xiàn ） zì rán jiè （ jīng shén hé shè huì liǎng zhě yě zài nèi ） de yī qiè xiàn xiàng hé guò chéng dōu hán yǒu hù xiāng máo dùn ， hù xiāng pái chì ， hù xiāng duì lì de qū xiàng ” ．
    • Lenin defined the law of the unity of opposites as “the recognition (discovery) of the contradictory, mutually exclusive, opposite tendencies in all phenomena and processes of nature (including mind and society)”.
  2. Mandarin
    事物的矛盾法则，即对立统一的法则，是唯物辩证法的最根本的法则。
    事物的矛盾法則，即對立統一的法則，是唯物辯證法的最根本的法則。
    shì wù de máo dùn fǎ zé ， jí duì lì tǒng yī de fǎ zé ， shì wéi wù biàn zhèng fǎ de zuì gēn běn de fǎ zé ．
    • The law of contradiction in things, that is, the law of the unity of opposites, is the basic law of materialist dialectics.
  3. Mandarin
    马克思主义的哲学认为，对立统一规律是宇宙的根本规律。
    馬克思主義的哲學認為，對立統一規律是宇宙的根本規律。
    mǎ kè sī zhǔ yì de zhé xué rèn wéi ， duì lì tǒng yī guī lǜ shì yǔ zhòu de gēn běn guī lǜ ．
    • Marxist philosophy holds that the law of the unity of opposites is the fundamental law of the universe.