尋常 [寻－]

Jyutping cam4 soeng4
Pinyin xún cháng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. usual
  2. common
  3. ordinary
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    經常會​發生​，​冇​乜​特別​（​通常​用​喺​否定​）
    usual; common; ordinary; normal (usually used in negations)
    • 非比尋常
      非比寻常
      fei1 bei2 cam4 soeng4
      not comparable with normal standards; extraordinary; out of ordinary
    • 咁多魚聚集喺同一個地方係好唔尋常。
      咁多鱼聚集喺同一个地方系好唔寻常。
      gam3 do1 jyu2 zeoi6 zaap6 hai2 tung4 jat1 go3 dei6 fong1 hai6 hou2 m4 cam4 soeng4.
      It's very unusual for so many fish crowd at a single place.
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, Classical-Chinese
    short (in distance)
  2. adj
    ordinary; common
    (syn.) 正常, 平板, 簡單, 普通, 平淡, 凡庸, 简单, 平常, 平凡, 平庸, 通常, 一般子, 泛泛, 一般
    • 超乎尋常
      超乎寻常
      chāo hū xún cháng
      to be extraordinary; to be exceptional
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #4744
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    在这种困难的时候，任何寻常的努力都无法使我们的公司摆脱赤字。
    在這種困難的時候，任何尋常的努力都無法使我們的公司擺脱赤字。
    zài zhè zhǒng kùn nan de shí hou ， rèn hé xún cháng de nǔ lì dōu wú fǎ shǐ wǒ men de gōng sī bǎi tuō chì zì 。
    • In hard times like this, no ordinary effort can get our company out of the red.
  2. Mandarin
    Rosa Montero是个不同寻常的女人。
    Rosa Montero是個不同尋常的女人。
    rosa montero shì gè bù tóng xún cháng de nǚ rén 。
    • Rosa Montero is an extraordinary woman.
  3. Mandarin
    他天生具有不寻常的数学能力。
    他天生具有不尋常的數學能力。
    tā tiān shēng jù yǒu bù xún cháng de shù xué néng lì 。
    • He is endowed with unusual ability in mathematics.
  4. Mandarin
    你们可以搜索词并得到翻译。但这真不是一本寻常的字典。
    你們可以搜索詞並得到翻譯。但這真不是一本尋常的字典。
    nǐ men kě yǐ sōu suǒ cí bìng dé dào fān yì 。 dàn zhè zhēn bù shì yī běn xún cháng de zì diǎn 。
    • You can search words, and get translations. But it's not exactly a typical dictionary.
  5. Mandarin
    我听到一个不寻常的声音。
    我聽到一個不尋常的聲音。
    wǒ tīng dào yí gè bù xún cháng de shēng yīn 。
    • I heard an unusual sound.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢哋嘅关系非比寻常。
    佢哋嘅關係非比尋常。
    keoi5 dei6 ge3 gwaan1 hai6 fei1 bei2 cam4 soeng4.
    • Their relationship is out of the ordinary.
  2. Cantonese
    呢个路人好唔寻常。
    呢個路人好唔尋常。
    ni1 go3 lou6 jan4 hou2 m4 cam4 soeng4.
    • This pedestrian is weird.
  3. Cantonese
    非比寻常
    非比尋常
    fei1 bei2 cam4 soeng4
    • not comparable with normal standards; extraordinary; out of ordinary
  4. Cantonese
    咁多鱼聚集喺同一个地方系好唔寻常。
    咁多魚聚集喺同一個地方係好唔尋常。
    gam3 do1 jyu2 zeoi6 zaap6 hai2 tung4 jat1 go3 dei6 fong1 hai6 hou2 m4 cam4 soeng4.
    • It's very unusual for so many fish crowd at a single place.
  5. Cantonese
    超乎寻常
    超乎尋常
    ciu1 fu4 cam4 soeng4
    • unusual; unconscionable
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    超乎寻常
    超乎尋常
    chāo hū xún cháng
    • to be extraordinary; to be exceptional