專用 [专－]

Jyutping zyun1 jung6
Pinyin zhuān yòng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. special
  2. dedicated
Definitions (CC-CANTO)
  1. (adjective) 1. Private; 2. Reserved for the use of
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    專為​一個​人​或者​組織​而​設​嘅​嘢
    dedicated; reserved for someone
    • 白宮專用電話線
      白宫专用电话线
      baak6 gung1 zyun1 jung6 din6 waa2 sin3
      the dedicated phone line for the White House
Definitions (Wiktionary)
  1. adj, attributive
    dedicated; reserved; special; exclusive
    • 機艙服務員專用通道
      机舱服务员专用通道
      jī cāng fú wù yuán zhuān yòng tōng dào
      crew passage
    • 出租車專用停車位
      出租车专用停车位
      chū zū chē zhuān yòng tíng chē wèi
      taxi parking only
    • 殘疾人專用停車位
      残疾人专用停车位
      cán jí rén zhuān yòng tíng chē wèi
      parking for people with disabilities
  2. verb
    to reserve or dedicate for a specific purpose; to be for special use
    (syn.) 包
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 六级词汇表 #1102
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
  1. Mandarin
    我们有一个顾客专用的停车场。
    我們有一個顧客專用的停車場。
    wǒ men yǒu yí gè gù kè zhuān yòng de tíng chē chǎng 。
    • We have a parking lot for the customers.
    • We have a parking lot for customers.
  2. Mandarin
    这房间是老师专用的。
    這房間是老師專用的。
    zhè fáng jiān shì lǎo shī zhuān yòng de 。
    • This room is used by teachers.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    专用词汇表
    專用詞彙表
    zyun1 jung6 ci4 wui6 biu2
    • list of glossary
  2. Cantonese
    为配合烟花汇演，多条道路将于傍晚起划为行人专用区。
    為配合煙花匯演，多條道路將於傍晚起劃為行人專用區。
    wai4 pui3 hap6 jin1 faa1 wui6 jin2, do1 tiu4 dou6 lou6 zoeng1 jyu1 bong6 maan5 hei2 waak6 wai4 hang4 jan4 zyun1 jung6 keoi1.
    • To facilitate members of the public to view the firework display, many roads will be designated as pedestrianisation zones starting from evening.
  3. Cantonese
    我帮你转接另外一条专用嘅电话线。
    我幫你轉接另外一條專用嘅電話線。
    ngo5 bong1 nei5 zyun2 zip3 ling6 ngoi6 jat1 tiu4 zyun1 jung6 ge3 din6 waa2 sin3
    • Allow me to transfer you to another dedicated line.
  4. Cantonese
    日前香港海关捣破一个走私集团，截获到大批掘矿专用矿卡。
    日前香港海關搗破一個走私集團，截獲到大批掘礦專用礦卡。
    • Recently Hong Kong customs cracked down a smuggling syndicate, and seized a large number of mining GPU.
  5. Cantonese
    行人专用区
    行人專用區
    hang4 jan4 zyun1 jung6 keoi1
    • pedestrian area
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    机舱服务员专用通道
    機艙服務員專用通道
    jī cāng fú wù yuán zhuān yòng tōng dào
    • crew passage
  2. Mandarin
    邻近大阅兵，中共当局更进一步加强网络信息封锁，网民平时用来翻越当局设置的信息柏林墙的梯子即虚拟专用网络VPN纷纷宣告失灵或失效。
    鄰近大閲兵，中共當局更進一步加強網絡信息封鎖，網民平時用來翻越當局設置的信息柏林牆的梯子即虛擬專用網絡VPN紛紛宣告失靈或失效。
    lín jìn dà yuè bīng ， zhōng gòng dāng jú gèng jìn yī bù jiā qiáng wǎng luò xìn xī fēng suǒ ， wǎng mín píng shí yòng lái fān yuè dāng jú shè zhì de xìn xī bó lín qiáng de tī zi jí xū nǐ zhuān yòng wǎng luò ＶＰＮ fēn fēn xuān gào shī líng huò shī xiào ．
    • X
  3. Mandarin
    出租车专用停车位
    出租車專用停車位
    chū zū chē zhuān yòng tíng chē wèi
    • taxi parking only
  4. Mandarin
    残疾人专用停车位
    殘疾人專用停車位
    cán jí rén zhuān yòng tíng chē wèi
    • parking for people with disabilities
  5. Mandarin
    非机动车专用停车位
    非機動車專用停車位
    fēi jī dòng chē zhuān yòng tíng chē wèi
    • non-motor vehicle parking only