將至 [将-]
Jyutping
zoeng1 zi3
Pinyin
jiāng zhì
-
動詞
某個時刻即將來臨;某件事即將發生
(of moments and events) to be coming; to be approaching
-
新年將至
新年将至
san1 nin4 zoeng1 zi3
New Year is coming
-
革命將至
革命将至
gaak3 ming6 zoeng1 zi3
A revolution is going to happen.
將至 [将-]
Jyutping
Pinyin
jiāng zhì
-
to be about to arrive
-
to be around the corner
-
Mandarin
血色将至。
血色將至。
xuè sè jiāng zhì 。
-
Cantonese
佢见到牛头马面企喺病床前,知道自己寿命将至。
佢見到牛頭馬面企喺病牀前,知道自己壽命將至。
keoi5 gin3 dou2 ngau4 tau4 maa5 min6 kei5 hai2 beng6 cong4 cin4, zi1 dou6 zi6 gei2 sau6 ming6 zoeng1 zi3.
-
Seeing Ox-Head and Horse-Face standing in front of his sickbed, he knew death was imminent.
-
Cantonese
新年将至
新年將至
san1 nin4 zoeng1 zi3
-
Cantonese
革命将至
革命將至
gaak3 ming6 zoeng1 zi3
-
A revolution is going to happen.