封城 [－－]

Jyutping fung1 sing4
Pinyin fēng chéng

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    禁止​人口​出入​城鎮​，​並且​限制​城內​市民​外出​活動​；​通常​用​嚟​控制​傳​染病​擴散
    to impose a lockdown on a city
    • 鑑於疫情加劇，英國決定提升防疫級別，全國封城。
      鉴于疫情加剧，英国决定提升防疫级别，全国封城。
      gaam3 jyu1 jik6 cing4 gaa1 kek6, jing1 gwok3 kyut3 ding6 tai4 sing1 fong4 jik6 kap1 bit6, cyun4 gwok3 fung1 sing4.
      In view of the worsening pandemic, the U.K. decides to move to restrictions in a higher tier and impose a national lockdown.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to lock down a city; to put a city on lockdown
    • 武漢封城
      武汉封城
      wǔ hàn fēng chéng
      X

封城 [－－]

Jyutping
Pinyin fēng chéng

Definitions (CC-CEDICT)
  1. to lock down a city
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    封城搞到大家冇埞去。
    封城搞到大家冇埞去。
    fung1 sing4 gaau2 dou3 daai6 gaa1 mou5 deng6 heoi3.
    • Nobody can go anywhere because of the lockdowns.
  2. Cantonese
    我入咗十箱即食面，就算封城一个月都唔怕饿亲。
    我入咗十箱即食麪，就算封城一個月都唔怕餓親。
    ngo5 jap6 zo2 sap6 soeng1 zik1 sik6 min6, zau6 syun3 fung1 sing4 jat1 go3 jyut6 dou1 m4 paa3 ngo6 can1.
    • I bought 10 boxes of instant noodles, so that I won't starve even under a one-month lockdown.
  3. Cantonese
    鉴于疫情加剧，英国决定提升防疫级别，全国封城。
    鑑於疫情加劇，英國決定提升防疫級別，全國封城。
    gaam3 jyu1 jik6 cing4 gaa1 kek6, jing1 gwok3 kyut3 ding6 tai4 sing1 fong4 jik6 kap1 bit6, cyun4 gwok3 fung1 sing4.
    • In view of the worsening pandemic, the U.K. decides to move to restrictions in a higher tier and impose a national lockdown.
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    以#SarahEverard之名的审判：封城中伦敦黑警的绑架性侵杀女案
    以#SarahEverard之名的審判：封城中倫敦黑警的綁架性侵殺女案
    yǐ ＃ ＳａｒａｈＥｖｅｒａｒｄ zhī míng de shěn pàn ： fēng chéng zhōng lún dūn hēi jǐng de bǎng jià xìng qīn shā nǚ àn
    • The Trial in the Name of #SarahEverard: Kidnapping, Rape and Murder by Misconduct London Police Officer during Lockdown
  2. Mandarin
    武汉封城
    武漢封城
    wǔ hàn fēng chéng
    • X