寸嘴 [－－]

Jyutping cyun3 zeoi2
Pinyin cùn zuǐ

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 形容詞
    形容​一個​人講​嘢​囂張​，​鍾​意​挑釁​人​、​咄咄逼人
    describes someone who speaks in an arrogant manner
    • 你咁寸嘴，邊有人想同你講嘢。
      你咁寸嘴，边有人想同你讲嘢。
      nei5 gam3 cyun3 zeoi2, bin1 jau5 jan4 soeng2 tung4 nei5 gong2 je5.
      Who would want to talk to you when you are so arrogant?
  2. 參看
    串嘴
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    你咁寸嘴，边有人想同你讲嘢。
    你咁寸嘴，邊有人想同你講嘢。
    nei5 gam3 cyun3 zeoi2, bin1 jau5 jan4 soeng2 tung4 nei5 gong2 je5.
    • Who would want to talk to you when you are so arrogant?
  2. Cantonese
    寸嘴
    寸嘴
    cyun3 zeoi2
    • describes someone who speaks in an arrogant manner
  3. Cantonese
    佢好鬼寸嘴，所以同佢讲嘢鬼死咁劳气。
    佢好鬼寸嘴，所以同佢講嘢鬼死咁勞氣。
    • He is most arrogant, so talking with him is most agitating and irritating.