寬鬆 [宽松]
Jyutping
fun1 sung1
Pinyin
kuān song
-
adj
well-off
(syn.) 富裕, 好康, 华贵, 好額, 肥饶, 有镭, 殷實, 有钱, 有錢, 活潑, 有鐳, 萬貫, 富贵, 富盛, 活泼, 富足, 万贯, 膏腴, 寬裕, 优裕, 闊, 殷富, 優裕, 腰里横, 多金, 宽裕, 宽绰, 肥實, 肥饒, 殷实, 華貴, 腰裡橫, 寬綽, 富貴, 肥实, 阔, 好额, 富有, 趁錢, 润屋, 趁钱, 潤屋
-
adj
relaxed; free from worry
(syn.) 轻松, 緩, 缓, 輕鬆
-
adj
not crowded; spacious
(syn.) 鬆動, 松动
-
adj
loose and comfortable
-
verb
to relax; to ease
寬鬆 [宽松]
Jyutping
fun1 sung1
Pinyin
kuān sōng
-
to relax (policy)
-
relaxed
-
形容詞
形容衣服唔緊身
loose
-
寬鬆嘅長袍
宽松嘅长袍
fun1 sung1 ge3 coeng4 pou4
a loose gown
-
形容詞
錢足夠自己嘅支出有餘
well-off
-
手頭寬鬆
手头宽松
sau2 tau4 fun1 sung1
to be quite well-off financially at the moment
-
形容詞
形容唔嚴格
lenient; liberal
-
處罰寬鬆
处罚宽松
cyu5 fat6 fun1 sung1
to give lenient punishments
-
寬鬆嘅處理手法
宽松嘅处理手法
fun1 sung1 ge3 cyu5 lei5 sau2 faat3
a liberal resolution
-
adj
well-off
(syn.) 富裕, 好康, 华贵, 好額, 肥饶, 有镭, 殷實, 有钱, 有錢, 活潑, 有鐳, 萬貫, 富贵, 富盛, 活泼, 富足, 万贯, 膏腴, 寬裕, 优裕, 闊, 殷富, 優裕, 腰里横, 多金, 宽裕, 宽绰, 肥實, 肥饒, 殷实, 華貴, 腰裡橫, 寬綽, 富貴, 肥实, 阔, 好额, 富有, 趁錢, 润屋, 趁钱, 潤屋
-
adj
not crowded; spacious
(syn.) 鬆動, 松动
-
adj
relaxed; free from worry
(syn.) 轻松, 緩, 缓, 輕鬆
-
adj
loose and comfortable
-
verb
to relax; to ease
-
Mandarin
最初的旗袍是宽松的。
最初的旗袍是寬鬆的。
zuì chū de qí páo shì kuān sōng de 。
-
The original qipao was wide and loose.
-
Mandarin
她穿了一件宽松的长外套。
她穿了一件寬鬆的長外套。
tā chuān le yī jiàn kuān sōng de zhǎng wài tào 。
-
She wore a long, loose coat.
-
Cantonese
宽松嘅长袍
寬鬆嘅長袍
fun1 sung1 ge3 coeng4 pou4
-
Cantonese
手头宽松
手頭寬鬆
sau2 tau4 fun1 sung1
-
to be quite well-off financially at the moment
-
Cantonese
处罚宽松
處罰寬鬆
cyu5 fat6 fun1 sung1
-
to give lenient punishments
-
Cantonese
宽松嘅处理手法
寬鬆嘅處理手法
fun1 sung1 ge3 cyu5 lei5 sau2 faat3