Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
實
錄
[
实
录
]
Jyutping
sat6 luk6
Pinyin
shí lù
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
以事件當時嘅紀錄修編而成嘅書(量詞:本)
chronicle, literally "real record"
《滿洲實錄》
《满洲实录》
mun5 zau1 sat6 luk6
"Manchu Veritable Records"
Definitions (Wiktionary)
verb
to make a veritable record or recording
noun
Veritable Records (traditional chronicles pertaining to the reign of a monarch)
noun
faithful or veritable record or recording
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (Tatoeba—Mandarin-English)
Mandarin
那部叫“鬼影实录”的电影并没那么好。
那部叫“鬼影實錄”的電影並沒那麼好。
nà bù jiào “ guǐ yǐng shí lù ” de diàn yǐng bìng méi nà me hǎo 。
The movie called "Paranormal Activity" was not that much good.
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
《满洲实录》
《滿洲實錄》
mun5 zau1 sat6 luk6
"Manchu Veritable Records"