實唔係 [实－系]

Jyutping sat6 m4 hai6
Pinyin shí wú xì

Definitions (Kaifangcidian)
  1. 肯定不是
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    好多人以为「白卡」系精神病先拎得，其实唔系㗎。
    好多人以為「白卡」係精神病先拎得，其實唔係㗎。
    hou2 do1 jan4 ji5 wai4 baak6 kaat1 hai6 zing1 san4 beng6 sin1 ling1 dak1, kei4 sat6 m4 hai6 gaa3.
    • Many people think that only people with mental disorders can apply for a "white card", but it is actually not the case.
  2. Cantonese
    啲人成日以为日本芥辣真系芥辣，其实唔系。
    啲人成日以為日本芥辣真係芥辣，其實唔係。
    • Many people think that wasabi is a kind of mustard, but in fact it isn't.
  3. Cantonese
    我发现自己其实唔系咁钟意呢科。
    我發現自己其實唔係咁鍾意呢科。
    ngo5 faat3 jin6 zi6 gei2 kei4 sat6 m4 hai6 gam3 zung1 ji3 ni1 fo1.
    • I realise that I don't really like this major.
  4. Cantonese
    糖尿病嘅元凶其实唔系食得太多甜嘢。
    糖尿病嘅元兇其實唔係食得太多甜嘢。
    tong4 niu6 beng6 ge3 jyun4 hung1 kei4 sat6 m4 hai6 sik6 dak1 taai3 do1 tim4 je5.
    • Consuming excessive sugar is not the main cause of diabetes.
  5. Cantonese
    你著露膊衫返工著实唔系几适合。
    你著露膊衫返工著實唔係幾適合。
    nei5 zoek3 lou6 bok3 saam1 faan1 guk1 zoek6 sat6 m4 hai6 gei2 sik1 hap6.
    • It's indeed not proper to wear an off-shoulder top to work.