There are three kinds of peasants, the rich, the middle and the poor peasants.
Mandarin
当第一时期，富农耳里听得的是所谓江西一败如水，蒋介石打伤了脚，坐飞机回广东了。
當第一時期，富農耳裏聽得的是所謂江西一敗如水，蔣介石打傷了腳，坐飛機回廣東了。
dāng dì yī shí qī ， fù nóng ěr lǐ tīng dé de shì suǒ wèi jiāng xī yī bài rú shuǐ ， jiǎng jiè shí dǎ shāng le jiǎo ， zuò fēi jī huí guǎng dōng le ．
In the first period, what appealed to the rich peasants was the talk about the Northern Expeditionary Army's sustaining a crushing defeat in Jiangxi, about Chiang Kai-shek's being wounded in the leg and flying back to Guangdong.
“What?” wondered the rich peasants, greatly perplexed and alarmed, “‘Long live the peasants!’ Are these people now to be regarded as emperors?”
Mandarin
我们高等学校的学生，据北京市的调查，大多数是地主、富农、资产阶级以及富裕中农的子弟，工人阶级、贫下中农出身的还不到百分之二十。
我們高等學校的學生，據北京市的調查，大多數是地主、富農、資產階級以及富裕中農的子弟，工人階級、貧下中農出身的還不到百分之二十。
wǒ men gāo děng xué xiào de xué shēng ， jù běi jīng shì de diào chá ， dà duō shù shì dì zhǔ ， fù nóng ， zī chǎn jiē jí yǐ jí fù yù zhōng nóng de zǐ dì ， gōng rén jiē jí ， pín xià zhōng nóng chū shēn de hái bù dào bǎi fēn zhī èr shí ．
According to a survey made in Peking, most college students are children of landlords, rich peasants, the bourgeoisie and well-to-do middle peasants, while students from working-class and poor and lower-middle peasant families account for less than 20 per cent
Mandarin
它在经济上是把帝国主义者和汉奸反动派的大资本大企业收归国家经营，把地主阶级的土地分配给农民所有，同时保存一般的私人资本主义的企业，并不废除富农经济。
它在經濟上是把帝國主義者和漢奸反動派的大資本大企業收歸國家經營，把地主階級的土地分配給農民所有，同時保存一般的私人資本主義的企業，並不廢除富農經濟。
tā zài jīng jì shàng shì bǎ dì guó zhǔ yì zhě hé hàn jiān fǎn dòng pài de dà zī běn dà qǐ yè shōu guī guó jiā jīng yíng ， bǎ dì zhǔ jiē jí de tǔ dì fēn pèi gěi nóng mín suǒ yǒu ， tóng shí bǎo cún yī bān de sī rén zī běn zhǔ yì de qǐ yè ， bìng bù fèi chú fù nóng jīng jì ．
Economically, it aims at the nationalization of all the big enterprises and capital of the imperialists, traitors and reactionaries, and the distribution among the peasants of the land held by the landlords, while preserving private capitalist enterprise in general and not eliminating the rich-peasant economy.