看到人们在正值富足的时候死于饥饿是很痛苦的。
看到人們在正值富足的時候死於飢餓是很痛苦的。
kàn dào rén men zài zhèng zhí fù zú de shí hou sǐ yú jī è shì hěn tòng kǔ de 。
It is a pity that some people starve to death even in the midst of plenty.
Mandarin
如果人类的物质生活一年比一年富足，蛋糕的推出越来越精致，科技越来越便利，同时没有前人种树就不可能有后人乘凉，那么我便可以肯定“富有”的人生，肯定是由热爱吃苦的前辈，那群带有苦味的食客开创出来的。
如果人類的物質生活一年比一年富足，蛋糕的推出越來越精緻，科技越來越便利，同時沒有前人種樹就不可能有後人乘涼，那麼我便可以肯定“富有”的人生，肯定是由熱愛吃苦的前輩，那群帶有苦味的食客開創出來的。
rú guǒ rén lèi de wù zhì shēng huó yī nián bǐ yī nián fù zú ， dàn gāo de tuī chū yuè lái yuè jīng zhì ， kē jì yuè lái yuè biàn lì ， tóng shí méi yǒu qián rén zhòng shù jiù bù kě néng yǒu hòu rén chéng liáng ， nà me wǒ biàn kě yǐ kěn dìng “ fù yǒu ” de rén shēng ， kěn dìng shì yóu rè ài chī kǔ de qián bèi ， nà qún dài yǒu kǔ wèi de shí kè kāi chuàng chū lái de 。
If humanity's material life enriches year by year, then the quality of cakes would be more and more elaborate. Then technology would also become more convinent. Therefore, I am sure, that without the hard work of our predecessors, there is no convinence to our life. It is for certain that greatness started with the first bitter tasting food created through our labouring forefather's hands.
你所没有求的，我也赐给你，就是富足、尊荣，使你在世的日子，列王中没有一个能比你的。
你所沒有求的，我也賜給你，就是富足、尊榮，使你在世的日子，列王中沒有一個能比你的。
nǐ suǒ méi yǒu qiú de ， wǒ yě cì gěi nǐ ， jiù shì fù zú ， zūn róng ， shǐ nǐ zài shì de rì zǐ ， liè wáng zhōng méi yǒu yī ge néng bǐ nǐ de ．
And I have also given thee that which thou hast not asked, both riches, and honour: so that there shall not be any among the kings like unto thee all thy days.