密偈 [－－]

Jyutping mat6 gai2
Pinyin mì jì

Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    秘密​而​私人​既​對​話
    secret conversation of which the content is not supposed to be disclosed
    • 我嗰日見到佢地兩個喺咖啡廳度傾密偈，佢地一定有陰謀。
      我𠮶日见到佢地两个喺咖啡厅度倾密偈，佢地一定有阴谋。
      ngo5 go2 jat6 gin3 dou2 keoi5 dei6 loeng5 go3 hai2 gaa3 fe1 teng1 dou6 king1 mat6 gai2, keoi5 dei6 jat1 ding6 jau5 jam1 mau4.
      I saw them having a secret chat in a cafe that day. There must be something fishy behind them.
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    出去，咪阻住我哋两老死咬耳仔，我哋有密偈要斟。
    出去，咪阻住我哋兩老死咬耳仔，我哋有密偈要斟。
    ceot1 heoi3, mai5 zo2 zyu6 ngo5 dei6 loeng5 lou5 sei2 ngaau5 ji5 zai2, ngo5 dei6 jau5 mat6 gai2 jiu3 zam1
    • Stop getting in the way of a chat between us old friends and leave. We have secrets to discuss.
  2. Cantonese
    我𠮶日见到佢地两个喺咖啡厅度倾密偈，佢地一定有阴谋。
    我嗰日見到佢地兩個喺咖啡廳度傾密偈，佢地一定有陰謀。
    ngo5 go2 jat6 gin3 dou2 keoi5 dei6 loeng5 go3 hai2 gaa3 fe1 teng1 dou6 king1 mat6 gai2, keoi5 dei6 jat1 ding6 jau5 jam1 mau4.
    • I saw them having a secret chat in a cafe that day. There must be something fishy behind them.