Jyut Dictionary
Online Dictionary
Resources
Download
About
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
Search
Auto-detect search language
Traditional Chinese
Simplified Chinese
Jyutping
Fuzzy Jyutping
Pinyin
Fuzzy Pinyin
English
寄
生
蟲
[--
虫
]
Jyutping
gei3 sang1 cung4
Pinyin
jì shēng chóng
Definitions (CC-CEDICT)
parasite (biology)
(fig.) freeloader
Definitions (粵典–words.hk)
名詞
寄生響宿主體內外以獲取生存、發育或者繁殖所需營養或者庇護嘅生物(量詞:條/隻)
parasite
豬肉唔可以生食,入面好多寄生蟲。
猪肉唔可以生食,入面好多寄生虫。
zyu1 juk6 m4 ho2 ji5 saang1 sik6, jap6 min6 hou2 do1 gei3 sang1 cung4.
You shouldn't eat pork raw, there are parasites in it.
名詞
依靠他人、自己唔肯努力嘅人(量詞:個/隻)
people that are dependent on others and refuse to put any effort into self-betterment
社會嘅寄生蟲
社会嘅寄生虫
se5 wui2 ge3 gei3 sang1 cung4
social parasite
Definitions (Wiktionary)
noun
parasite
(syn.) 寄生物
Definitions (Kaifangcidian)
(沒有對應漢語詞彙)
Examples (粵典–words.hk)
Cantonese
淡水鱼好多寄生虫,唔好生食呀。
淡水魚好多寄生蟲,唔好生食呀。
taam5 seoi2 jyu2 hou2 do1 gei3 sang1 cung4, m4 hou2 saang1 sik6 aa3.
There are parasites in freshwater fish, don't eat them raw.
Cantonese
猪肉唔可以生食,入面好多寄生虫。
豬肉唔可以生食,入面好多寄生蟲。
zyu1 juk6 m4 ho2 ji5 saang1 sik6, jap6 min6 hou2 do1 gei3 sang1 cung4.
You shouldn't eat pork raw, there are parasites in it.
Cantonese
社会嘅寄生虫
社會嘅寄生蟲
se5 wui2 ge3 gei3 sang1 cung4
social parasite