容光煥發 [－－焕发]

Jyutping jung4 gwong1 wun6 faat3
Pinyin róng guāng huàn fā

Definitions (CC-CEDICT)
  1. face glowing (idiom); looking radiant
  2. all smiles
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 語句
    一個​人​精神​好​到​個​人​嘅​神情​好似​發緊​光​咁
    one's face glowing with health; radiant complexion
    • 佢今日容光煥發咁，唔通噚晚去完酒吧之後枯木逢春？
      佢今日容光焕发咁，唔通㖊晚去完酒吧之后枯木逢春？
      keoi5 gam1 jat6 jung4 gwong1 wun6 faat3 gam2, m4 tung1 cam4 maan5 heoi3 jyun4 zau2 baa1 zi1 hau6 fu1 muk6 fung4 ceon1?
      She is brimming with energy today. Maybe she picked up something extra from the bar last night?
Definitions (Wiktionary)
  1. phrase, idiomatic, of one's face
    to glow with vigour and joy
Definitions (Kaifangcidian)
  1. （沒有對應漢語詞彙）
Definitions (HSK3.0)
  1. HSK3 七一九级词汇表 #3473
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    佢今日容光焕发咁，唔通㖊晚去完酒吧之后枯木逢春？
    佢今日容光煥發咁，唔通噚晚去完酒吧之後枯木逢春？
    keoi5 gam1 jat6 jung4 gwong1 wun6 faat3 gam2, m4 tung1 cam4 maan5 heoi3 jyun4 zau2 baa1 zi1 hau6 fu1 muk6 fung4 ceon1?
    • She is brimming with energy today. Maybe she picked up something extra from the bar last night?
Examples (Wiktionary)
  1. Mandarin
    容光焕发
    容光煥發
    róng guāng huàn fā
    • (of one's face) to glow with vigour and joy