家訪 [－访]

Jyutping gaa1 fong2
Pinyin jiā fǎng

Definitions (CC-CANTO)
  1. Home visits
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 動詞
    為​工作​或​服務​需要​去​人​哋​屋企​探訪​，​尤其​係​教師​或者​社工​做​嘅​探​訪
    to pay a home visit, especially one done by teachers or social workers
    • 老師今日落堂之後要去家訪。
      老师今日落堂之后要去家访。
      lou5 si1 gam1 jat6 lok6 tong4 zi1 hau6 jiu3 heoi3 gaa1 fong2
      The teacher has to visit the parents of his schoolchildren after class today.
    • 我哋嘅義工會先嚟家訪，了解下你哋係咪適合做貓仔嘅新主人。
      我哋嘅义工会先嚟家访，了解下你哋系咪适合做猫仔嘅新主人。
      ngo5 dei6 ge3 ji6 gung1 wui5 sin1 lei4 gaa1 fong2, liu5 gaai2 haa5 nei5 dei6 hai6 mai6 sik1 hap6 zou6 maau1 zai2 ge3 san1 zyu2 jan4.
      Our volunteers will pay a visit to your home, to see whether you're suitable to adopt this kitten.
Definitions (Wiktionary)
  1. verb
    to pay a home visit, especially: (of a teacher) to pay a visit to a student's home and have a talk to his or her parents
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    家访
    家訪
    gaa1 fong2
    • home visit
  2. Cantonese
    老师今日落堂之后要去家访。
    老師今日落堂之後要去家訪。
    lou5 si1 gam1 jat6 lok6 tong4 zi1 hau6 jiu3 heoi3 gaa1 fong2
    • The teacher has to visit the parents of his schoolchildren after class today.
  3. Cantonese
    我哋嘅义工会先嚟家访，了解下你哋系咪适合做猫仔嘅新主人。
    我哋嘅義工會先嚟家訪，了解下你哋係咪適合做貓仔嘅新主人。
    ngo5 dei6 ge3 ji6 gung1 wui5 sin1 lei4 gaa1 fong2, liu5 gaai2 haa5 nei5 dei6 hai6 mai6 sik1 hap6 zou6 maau1 zai2 ge3 san1 zyu2 jan4.
    • Our volunteers will pay a visit to your home, to see whether you're suitable to adopt this kitten.