家產 [－产]

Jyutping gaa1 caan2
Pinyin jiā chǎn

Definitions (CC-CEDICT)
  1. family property
Definitions (粵典–words.hk)
  1. 名詞
    屋企​嘅​財​產
    family assets
    • 繼承家產
      继承家产
      gai3 sing4 gaa1 caan2
      to inherit family assets
    • 佢幾個老婆因為爭家產搞到對簿公堂。
      佢几个老婆因为争家产搞到对簿公堂。
      keoi5 gei2 go3 lou5 po4 jan1 wai6 zaang1 gaa1 caan2 gaau2 dou3 deoi3 bou6 gung1 tong4.
      His wives went to court to settle disagreements on distribution of family assets.
Definitions (Wiktionary)
  1. noun
    family property
    (syn.) 家賄, 家财, 產業, 家贿, 产业, 家當, 基业, 遗产, 基業, 家资, 家业, 家財, 家當兒, 家資, 遺產, 家当儿, 家業, 家当
Examples (粵典–words.hk)
  1. Cantonese
    政府将𠮶个贪官收监之后，亦都没收佢嘅家产。
    政府將嗰個貪官收監之後，亦都沒收佢嘅家產。
    zing3 fu2 zoeng1 go2 go3 taam1 gun1 sau1 gaam1 zi1 hau6, jik6 dou1 mut6 sau1 keoi5 ge3 gaa1 caan2.
    • After the corrupt official was imprisoned by the government, his family property was also confiscated.
  2. Cantonese
    为咗得到家产，𠮶仔居然谋害自己嘅爸爸！
    為咗得到家產，嗰仔居然謀害自己嘅爸爸！
    wai4 zo2 dak1 dou3 gaa1 caan2, go2 zai2 geoi1 jin4 mau4 hoi6 zi6 gei2 ge3 baa4 baa1.
    • In order to get the family possessions, the son framed his own father!
  3. Cantonese
    继承家产
    繼承家產
    gai3 sing4 gaa1 caan2
    • to inherit family assets
  4. Cantonese
    佢几个老婆因为争家产搞到对簿公堂。
    佢幾個老婆因為爭家產搞到對簿公堂。
    keoi5 gei2 go3 lou5 po4 jan1 wai6 zaang1 gaa1 caan2 gaau2 dou3 deoi3 bou6 gung1 tong4.
    • His wives went to court to settle disagreements on distribution of family assets.
  5. Cantonese
    电视啲剧集次次都系讲啲有钱人尔虞我诈，争吓家产。
    電視啲劇集次次都係講啲有錢人爾虞我詐，爭吓家產。
    din6 si6 di1 kek6 zaap6 ci3 ci3 dou1 hai6 gong2 di1 jau5 cin2 jan4 ji5 jyu4 ngo5 zaa3, zaang1 haa5 gaa1 caan2.
    • The soap operas are always about how the rich outwit each other and fight over some estate.